ROCK'N'ROLL IS"NOT" DEAD - 雅MIYAVI
词:MYV
曲:MYV
Rock'n'roll is not dead
摇滚乐“没有”死!
誰が言ったか
是谁说过的?
Rock'n'roll is dead
摇滚已死!
Rock'n'roll is not dead
摇滚依然存在!
所詮この世は
毕竟这个世界就是
Jaihouse rock
监狱摇滚!
Rock'n'roll is not dead
摇滚乐“没有”死!
ブチかまそうゼ
大干一场吧!
We'll rock you
我们要震撼你!
It's still rock and roll to me
对我来说,摇滚永不变!
最高さha ha ha
这才是巅峰,哈哈哈!
Yeah
没错!
Rock'n'roll is not dead
摇滚今晚依然热血沸腾!
今夜そうさ
今夜,就是如此!
Beat it
让节拍动起来!
Rock'n'roll is not dead
摇滚乐“没有”死!
さぁ踊りなdancing queen
跳起来吧,舞后女王!
Rock'n'roll is not dead
摇滚依然燃烧!
腰ふって
扭动你的腰肢吧,
Like a virgin
像初次尝试那般大胆!
君に
为你而舞!
Funky monkey babyで
疯狂猴宝宝的节奏,
Say
说出——
あははん
“啊哈哈!”
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ギンギラギンのビンビンで
金光闪闪,激情澎湃,
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜!
ジャンジャンのバリバリで
热烈激昂,火力全开!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜!
ギンギラギンのビンビンで
金光闪闪,激情澎湃!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜!
3 2 1
Let's go crazy
让我们疯狂起来!
Rock'n'roll is not dead
摇滚乐“没有”死,
共にいこうぜ
让我们一起前行!
Come together
团结起来!
Rock'n'roll is not dead
摇滚不曾沉寂!
明日へ向かって
向着明天出发,
Born to run
我们生而奔跑!
Rock'n'roll is not dead
摇滚仍在照亮未来,
明るい未来を
迎接明媚的未来!
Let's get it on
让我们嗨起来吧!
笑え
放声大笑吧!
21 st century
21世纪的摇滚魂!
アハハウフフエヘヘのオホホ
啊哈哈,呵呵,咯咯地笑着!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ギンギラギンのビンビンで
金光闪闪,激情澎湃!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ジャンジャンのバリバリで
热烈激昂,火力全开!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ギンギラギンのビンビンで
金光闪闪,激情澎湃!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
3 2 1 0
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ギンギラギンのビンビンで
金光闪闪,激情澎湃!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ジャンジャンのバリバリで
热烈激昂,火力全开!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
ギンギラギンのビンビンで
金光闪闪,激情澎湃!
Let's spend the night together
就让我们共度这一夜,
3 2 1 0
Happy go lucky
让我们无忧无虑,快乐至上!