Still The One (Re-Recorded|Remastered) - Orleans/Yngwie Malmsteen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We've been together
我们相守至今
Since way back when
自那遥远的曾经
Sometimes I never want
有时我甚至不愿
To see you again
再与你相见
But I want you to know
但我想让你知道
After all these years
历经这漫长岁月
You're still the one I want
你仍是我想共度余生的人
Whisperin' in my ear
在我耳边轻语低喃
You're still the one I want to
你依然是我心之所向
Talk to in bed and everywhere
无论是枕畔私语 或天涯海角
Still the one that turns my head
仍能让我怦然心动
We're still having fun
我们依然甜蜜如初
And you're still the one
你始终是我的唯一
I looked at your face every day
日日凝望你的脸庞
But I never saw it til I went away
直到离别才懂珍惜
When winter came
当寒冬降临
I just wanted to go
我只想逃离
Deep in the desert
深入荒漠
But I longed for snow
却仍渴望白雪
You're still the one that makes me laugh
你仍是让我开怀的人
Still the one that's my better half
仍是我生命中不可或缺的另一半
We're still having fun
我们依然甜蜜如初
And you're still the one
你始终是我的唯一
You're still the one
你依然是我的唯一
That makes me strong
给我力量的那个人
Still the one I want to take along
仍是我想要携手同行的人
We're still having fun
我们依然甜蜜如初
And you're still the one
你始终是我的唯一
Our love it comes and goes
我们的爱虽有起伏
Even though we grow
但即使我们成长
It grows too
爱也在不断生长
You're still the one that I love to touch
你仍是我渴望触碰的挚爱
Still the one and I can't get enough
仍是唯一 让我永远沉溺
We're still having fun and you're still the one
我们依然欢愉 你始终是那个人
You're still the one who can scratch my itch
你仍是能抚慰我心灵的人
Still the one that I wouldn't switch
仍是我不愿替换的唯一
We're still having fun
我们依然甜蜜如初
And you're still the one
你始终是我的唯一
You are still the one that makes me shout
你仍是让我心潮澎湃的人
Still the one that I dream about
你仍是我魂牵梦萦的人
We're still having fun
我们依然甜蜜如初
And you're still the one
你始终是我的唯一