처음 본 순간부터 (Feat. 유해준) (From the moment I saw you) (从初次见面的瞬间开始) - 청담동 8비트/刘海俊 (유해준)
词:유해준
曲:유해준
자꾸 그대 생각이 나
脑海中总是浮现你的身影
햇살처럼 빛나는 그대 그 모습
如阳光般耀眼的你 你的模样
두근대는 가슴속에 고백
在悸动不已的心中告白
다신 없을 내 사랑이라고
只此一次的爱情
항상 나를 웃게 만들고
总能让我绽放笑容
나를 살게 하는 걸
让我得以存活
그댄 내게 소중한 사람
你于我而言弥足珍贵
바라만 봐도 좋은 걸
只是看着也感觉无比美好
가진 나의 모든 걸 줄 거야
我会把我所拥有的一切都赠与你
오직 그대에게만
只赠与你
아름다운 세상이야
美丽的世界啊
아주 작은 일에도 감사하면서
对于细小的事情也表示感谢
행복 가득 꿈꾸는 시간들
憧憬被幸福填满的时光
다신 없을 이 순간 이대로
此时此刻不会再重来
항상 나를 웃게 만들고
总能让我绽放笑容
나를 살게 하는 걸
让我得以存活
그대에게 전하고 싶은
想要向你传达的
가슴속에 아껴둔 말
藏在内心深处的话语
누구보다 내가 더 그대를
我比任何人
많이 사랑한다고
都要爱你
나의 마음 다 가져간
占据我的内心
사랑 알게 해준 그대
让我明白爱情为何物的你
언제나 함께해 내가 지켜줄게
永远在一起吧 我会好好守护你
그대 행복할 수 있도록
为了能够让你得到幸福
그댄 내게 소중한 사람
你于我而言弥足珍贵
바라만 봐도 좋은 걸
只是看着也感觉无比美好
가진 나의 모든 걸 줄 거야
我会把我所拥有的一切都赠与你
오직 그대에게만
只赠与你
오직 그대만을 사랑해
我只爱你