00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0b10028f6596355d7eb7779f4aad4b36.mp3
点击复制
Not While I'm Around - Cleo Laine/Jonathan Tunick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing's gonna harm you
谁也别想伤害你
Not while I'm around
只要有我在
Nothing's gonna harm you
谁也别想伤害你
No Sir not while I'm around
绝不，先生，只要有我在
Demons are prowling everywhere
恶魔正四处游荡
Nowadays
现如今
I'll send howling
我会让他们哀嚎着逃跑
I don't care I got ways
我不在乎，我自有对策
No one's gonna hurt you
没人能伤害你
No one's gonna dare
没人敢动你分毫
Others can desert you
哪怕旁人将你抛弃
Not to worry whistle I'll be there
别担心，我定会随叫随到
Demons charm you with a smile
恶魔会用微笑将你迷惑
For a while
维持这一阵子
But in time nothing can harm you
但终究，谁也别想伤害你
Not while I'm around
只要有我在
Not to worry not to worry
别担心，别担心
I may not be smart but I ain't dumb
我或许不聪明，但我不傻
I can do it put me to it
我能做到，尽管考验我
Show me something I can overcome
让我证明，我能战胜一切
Not to worry mum
别担心，阿妈
Being close and being clever
哪怕再亲近，再聪明
Ain't like being true
也比不上这一颗真心
I don't need to I would never
我不需要，也绝不会
Hide a thing from you
对你隐瞒任何事
Like some
像某些人那样
Demons charm you with a smile
恶魔会用微笑将你迷惑
For a while
维持这一阵子
But in time nothing's gonna harm you
但终究，谁也别想伤害你
Not while I'm around
只要有我在