00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0b287a876d53dd94f6dc2ea58b66bd4c.mp3
点击复制RETURN - 神谷浩史 (かみや ひろし)
词：こだまさおり
曲：河田貴央
楽しかった自由だった
快乐的自由的
限られた時間でも
在有限的时间里
仲間がいて笑いあって
和同伴们一起欢笑
そこでは自分でいられた
在那里有着自己的一席之地
目を覚ませば戻れるほど
只要醒来就能回去
単純ではないね
那一点也不单纯
背負う罪の上に出来た
从背负的门扉里出来
世界を見渡しながら
就可以俯瞰整个世界
さあここから
现在，从这里开始
オレはどうするべきなのか
我到底该怎么做
もうどうしたいのかは
不管我到底怎么想
確かな言葉で言えるだろう
我有肯定想要说的话
再び始めよう勝ちたい衝動で
让我们重新开始吧 带着想要胜利的冲动
心のまま
按照自己的想法
Return to myself againそして
然后
生まれて初めての
从出生到现在
敗北に見つけた痛み
失败所发现的疼痛
未来を繋ぐ痛みだ
那是用来联系未来的疼痛
出会えたこと気づけたこと
相遇的事情 注意到的事情
次を願えること
许下下一次愿望的事情
ひとりずつが胸のなかに
每一个都存在心里
交わした熱を刻んで
刻上彼此间的热度
そう全ては
因此，所有
これからだと告げるように
接下来要告诉大家
新しい夢で
为了新的梦想
何度だって戦えるから
不管多少次都要战斗下去
取り戻せばそこが
如果夺回那里的话
行くべき道になる
那是必须走向的道路
歩き出そう
迈出步伐
Return to myself again今を
从现在开始
あの頃純粋に
那个时候纯粹的
受け止められていた勝利に
接下手的胜利
置き去りにした思いと
和被放下的回忆
さあここから
现在，从这里开始
もうひとりの自分も連れて
带上另一个自己
もうどうしたいのかは
想好想要做的事情了
誰の目にも示せるだろう
不管是对着谁都能展现出来
再び始めよう
让我们重新开始吧
勝ちたい衝動で
带着想要胜利的冲动
心のまま
按照自己的想法
Return to myself againそして
然后
生まれて初めての
从出生到现在
敗北に見つけた痛み
失败所发现的疼痛
未来を繋ぐ痛みだ
是用来联系未来的疼痛
未来を繋ぎ進もう
连接着未来前进吧