Hopscotch (Remix|Explicit) - Tinashe/THEY.
Alright we got another beautiful day here in sunny Los Angeles California
我们在阳光明媚的加州洛杉矶度过美好时光
Let's take a look at our seven day forecast
让我们看看未来七天的天气预报
We're seeing lots of sunshine all week long
整周都是阳光灿烂的晴天
Temperature's in the mid to upper 70's
气温在华氏70度左右 气候宜人
And don't forget it's Taco Tuesdays
千万别忘记 这是狂欢时刻
We got blow h*es and indo
我们纵享欢乐 美女作伴 还有让你嗨翻天的东西
Hey when I'm lonely I always go up
当我寂寞的时候 我总是寻欢作乐
Top dropped feel like Otis I always pull up
放下车顶篷 就像是Otis 我总是闪亮登场
Two time never on me assume the s**t is nice
两次都没轮到我 假设一切完美无缺
I love when you notice you know I go nuts
我喜欢你关注着我 你知道我失去理智
Dip-dip like a donut I'm hard to locate
像甜甜圈一样美味诱人 我的行踪难以捉摸
Lipstick on a soda gon' pour it on your face
苏打水杯留下口红印 真想泼到你脸上
Move b***h b***h I'm Luda'
赶紧走开 我像Luda'一样所向披靡
Assume the s**t is nice
假设一切完美无缺
Cash cash I got too much
钞票 我多到数不清
Hold some just in case
带点钱 以备不时之需
Hopscotch blocks hot pop rock off top
玩着跳房子的游戏 热火朝天 尽情放纵 脱下上衣
Like I know it
我了如指掌
Yeah-yeah
Non stop bop-bop bops drop top
马不停蹄 开着敞篷跑车尽情狂飙
'Cause I own it
因为我是主宰
Yeah-yeah
Blocks hot pop rocks hopscotch off top
热火朝天 尽情放纵 玩着跳房子的游戏 脱下上衣
Like I know it
我了如指掌
Yeah-yeah
Non stop bop-bop bops drop top
马不停蹄 开着敞篷跑车尽情狂飙
'Cause I own it
因为我是主宰
Ta-da-da
Hey when I'm lonely I hit my main b***h
当我寂寞的时候 我给好朋友打去电话
Two shots better pour it we really off the s**ts
最好倒满两杯酒 我们一醉方休
L.A. like I'm Kobe been ballin' kinda nice
在洛杉矶 我就像是Kobe 混得风生水起
Loose chains that's a throwaway
耀眼夺目的项链 我只会戴一次
That's really real rich
我就是富到流油
Hopscotch blocks hot pop rock off top
玩着跳房子的游戏 热火朝天 尽情放纵 脱下上衣
Like I know it
我了如指掌
Yeah-yeah
Non stop bop-bop bops drop top
马不停蹄 开着敞篷跑车尽情狂飙
'Cause I own it
因为我是主宰
Ta-da-da
Blocks hot pop rocks hopscotch off top
热火朝天 尽情放纵 玩着跳房子的游戏 脱下上衣
Like I know it
我了如指掌
Yeah-yeah
Non stop bop-bop bops drop top
马不停蹄 开着敞篷跑车尽情狂飙
'Cause I own it
因为我是主宰
Ta-da-da
This year I done made a lot
我今年挣了不少钱
Got so many cars I'ma need a lot
我拥有这么多车子 我不知满足
I been goin' in don't know when to stop
我一直奋力拼搏 不知道何时停止
I been goin' in don't know when to stop
我一直奋力拼搏 不知道何时停止
These h*es wanna be like me
这些妹子渴望成为我这样的人
Like me like me
像我一样
Ay these h*es wanna be like me
这些妹子渴望成为我这样的人
Like me like me
像我一样
Ta-da-da I didn't lease the coupe
我可不会租车子
I paid in full for this here car
我一次付清全款 直接买下
Ay
Beverly and Fairfax if you're down to mob
如果你打算在比弗利山庄和费尔法克斯惹事生非
Ay
Hittin' Jon & Vinny's want fusilli spicy sauce
给Jon & Vinny餐馆打去电话 点一份辣酱意大利螺旋面
Yeah-yeah
Paparazzi on me 'cause they know that I'm a star
八卦记者时刻注意我的动向 因为他们知道我是明星
Yeah-yeah
Got these titties sittin' extra pretty in that bra
我穿着那套内心 勾勒出迷人的曲线
Ay yeah-yeah
'Nashe steady grindin' I ain't ever fallen off
我埋头苦干 无人匹敌 我没有品尝过一落千丈的滋味
Ay yeah-yeah
Switch on me you never gonna get back what you lost ay
背叛我 你永远也拿不回你失去的东西
What's up my SoCal gals
南加州的小姐妹 过得还好吗
Hopscotch blocks hot pop rock off top
玩着跳房子的游戏 热火朝天 尽情放纵 脱下上衣
Like I know it
我了如指掌
Yeah-yeah
Non stop bop-bop bops drop top
马不停蹄 开着敞篷跑车尽情狂飙
'Cause I own it
因为我是主宰
Ta-da-da
Blocks hot pop rocks hopscotch off top
热火朝天 尽情放纵 玩着跳房子的游戏 脱下上衣
Like I know it
我了如指掌
Yeah-yeah
Non stop bop-bop bops drop top
马不停蹄 开着敞篷跑车尽情狂飙
'Cause I own it
因为我是主宰
Ta-da-da