Lightweight - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)
The slightest words you said
你说的那几句话
Have all gone to my head
已经从我脑海中消失了
I hear angels sing
我听见天使在歌唱
In your voice
用你的声音
When you pull me close
当你拉紧我
Feelings I've never known
我从未有过的感觉
They mean everything
意味着一切
And leave me no choice
让我毫无选择
Light on my heart
点燃我内心的希望
Light on my feet
我可以为你付出一切
Light in your eyes
你眼中的光彩
I can't even speak
让我无以言表
Do you even know
你知道吗
How you make me weak
你让我如此虚弱
I'm a lightweight
我无能为力
Better be careful what you say
仔细听你说的
With every word
每一句话
I'm blown away
我激动不已
You're in control of my heart
你掌控着我的心
I'm a lightweight
我无能为力
Easy to fall easy to break
一击就碎
With every move my whole world shakes
我的每一步都令我的世界颤抖
Keep me from falling apart
别让我心碎
Make a promise please
请你给我一个承诺
You'll always be in reach
你会永远在我周围
Just in case I need
在我需要的时候
You there when I call
当我呼唤你
This is all so new
这是全新的我
Seems too good to be true
看起来如此真实
Could this really be
证能够成为
A safe place to fall
安全之地吗
Light on my heart
点燃我内心的希望
Light on my feet
我可以为你付出一切
Light in your eyes
你眼中的光彩
I can't even speak
让我无以言表
Do you even know
你知道吗
How you make me weak
你让我如此虚弱
I'm a lightweight
我无能为力
Better be careful what you say
仔细听你说的
With every word
每一句话
I'm blown away
我激动不已
You're in control of my heart
你掌控着我的心
I'm a lightweight
我无能为力
Easy to fall easy to break
一击就碎
With every move my whole world shakes
我的每一步都令我的世界颤抖
Keep me from falling apart
别让我心碎
Keep me from falling down
别让我心碎
Drowned in your love
陷入你的爱
It's almost all too much
陷得太深
Handle with care
小心翼翼
Say you'll be there
说你会在那等着我
Oh I'm a lightweight
我无能为力
Better be careful what you say
仔细听你说的
With every word
每一句话
I'm blown away
我激动不已
You're in control of my heart
你掌控着我的心
I'm a lightweight
我无能为力
Easy to fall easy to break
一击就碎
With every move my whole world shakes
我的每一步都令我的世界颤抖
Keep me from falling apart
别让我心碎
Keep me from falling apart
别让我心碎
Keep me from falling apart
别让我心碎
Falling apart
心碎