00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0b4cdd0538cea94cb9efa2421c5e0013.mp3
点击复制Tears In The Rain - Jeanie B! and The Jelly Beans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Someone in the doorway
有人伫立在门廊
Barced against the cold
迎着寒风瑟缩
Red brick against his back
红砖墙抵着他的背
He thought he'd been so bold
他曾以为足够勇敢
With bitterness inside him
苦涩在心头蔓延
He recalled her face and name
他忆起她的容颜与名字
She told him that she loved him
她说她深爱着他
He told her the same
他也对她这样诉说
And walked away
转身离去
Still her face before him
她的面容仍在眼前浮现
His guitar began to play
他的吉他开始弹奏
The band rocked on behind him
乐队在他身后激情演奏
The crowd begun to sway
人群开始随之摇摆
His album climbed the charts
他的专辑如火箭般飙升
Like a bullet from a gun
如同子弹出膛
Fans numbered in the thousends
粉丝数以千计
And he was number one
他曾是万众瞩目的王者
Dreamer dreaming dreams of youth
追梦者编织着青春幻想
Dreams of days gone by
那些逝去岁月的旧梦
Dreams are spun by liars
谎言者纺出的虚妄之网
Who won't release the lie
却始终不愿揭穿假象
There's murder in money prison in fame
金钱暗藏杀机 盛名铸就牢笼
Danger in love and tears in the rain
爱情布满荆棘 雨幕掩埋泪痕
There's murder in money prison in fame
金钱暗藏杀机 盛名铸就牢笼
Danger in love and tears in the rain
爱情布满荆棘 雨幕掩埋泪痕
He stood in a silhuette
他伫立成剪影
At last he wore the crown
终于戴上桂冠
Desire of a lifetime
毕生所求的梦想
On stage in his home town
在家乡舞台绽放
And in the street outside
而街角那端
Was a long forgotten face
有张被遗忘的脸
Praying for the dreamer
为追梦者祈祷
She wept for boy's mistakes
她为男孩的过错而哭泣
Dreamer dreaming dreams of youth
追梦者编织着青春幻想
Dreams of days gone by
那些逝去岁月的旧梦
Dreams are spun by liars
谎言者纺出的虚妄之网
Who won't release the lie
却始终不愿揭穿假象
There's murder in money prison in fame
金钱暗藏杀机 盛名铸就牢笼
Danger in love and tears in the rain
爱情布满荆棘 雨幕掩埋泪痕
And as he left the theathre
当他离开剧院时
In his limousine
在豪华轿车里
He saw her in an instant
他瞬间瞥见了她
Felt the breath of their lost dreams
感受到逝去梦想的叹息
But rock and roll was calling
但摇滚乐在召唤
The spotlight never waits
聚光灯从不等人
A crying girl and her god
哭泣的女孩和她的神明
Watched him move on to his fate
目送他奔赴命中注定的远方