Akamba (Akamba) - Vexento
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I look at Africa
当我凝望非洲大地
Many questions come to mind
万千疑问涌上心头
Many times I ask myself
多少次我扪心自问
What would happen if will in a were to rise up
若先贤们从长眠中苏醒
And see what is happening
目睹这片土地的光景
Many times I'll ask myself
多少次我反复思量
What would happen if
倘若他们看见
Quan mine quru main petris
这片饱经沧桑的故土
Emene nurun mai were to rise up
若先贤们从长眠中苏醒
And see what is happening
目睹这片土地的光景
Because what they would be confronted with
他们将直面怎样的现实
Is an Africa were the Democratic Republic of Congo is unsettled
是刚果民主共和国动荡不安的非洲
There is a war going on there
战火在那里肆虐蔓延
But it's not on the frontpages of our newspapers
却从未登上报纸的头版
We don't even control our newspapers and the media
我们甚至掌控不了自己的新闻媒体
They'll be confronted with an Africa
他们将面对这样的非洲
Where people have lost their self prime
人们已迷失自我价值
As I speak to you the
当我向你诉说时
Central African Republic is at war
中非共和国正陷战火