00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0b7e3e93df6da750bd9d8cf99e59bca6.mp3
点击复制If I Fell - Nellie McKay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I fell in love with you
若我爱上你
Would you promise to be true
你可愿承诺真心相待
And help me understand
并帮我理解爱的真谛
'Cause I've been in love before
因我曾坠入爱河
And I found that love was more
才明白爱情不止是
Than just holding hands
简单的牵手相伴
If I give my heart to you
若我将真心托付于你
I must be sure
我必须要确定
From the very start
从一开始
That you would love me more than her
就希望你能爱我胜过她
If I trust in you
若我选择相信你
Oh please don't run and hide
求你别转身逃避
If I love you too
若我也深爱你
Oh please don't hurt my pride like her
求你别像她那样践踏我的真心
'Cause I couldn't stand the pain
因为我已无法承受伤痛
And I would be sad if our new love was in vain
若这份新感情终成泡影 我只会心碎不已
So I hope you see
愿你能明白
That I would love to love you
我多想好好爱你
And that she will cry
而她终将哭泣
When she learns we are two
当知晓我们相恋
'Cause I couldn't stand the pain
因为我已无法承受伤痛
And I would be sad if our new love was in vain
若这份新感情终成泡影 我只会心碎不已
So I hope you see
愿你能明白
That I would love to love you
我多想好好爱你
And that she will cry
而她终将哭泣
When she learns we are two
当知晓我们相恋
If I fell in love with you
若我爱上你