is it so wrong if i think of us - mj apanay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michelangelo Apanay
Composed by:Michelangelo Apanay
Produced by:mj apanay
Think I've spent enough time just wondering
我想我已耗费太多时光 徘徊思量
If I'm ready to fall in love again
是否准备好再次坠入爱河
And I've been wanting to
我确实心生向往
But"I moved on from you"
但"我已将你遗忘"
Is not the easiest thing for me to say
这句话始终难以启齿
I'm not even sure I feel that way
甚至不确定是否真心如此
But I should leave some room
或许我该留些余地
To fall for someone new
为新的相遇预留空间
And after all this time I've spent
历经漫长时光的沉淀
Trying to be okay again
我试图重拾平静安然
I still have this space left for you
心底仍为你保留着空缺
But is it so wrong if I think of us
若我仍会想起我们的从前
Whenever I find and I fall in love
每当遇见心动瞬间
All of the reasons we fell through
那些未能实现的诺言
And all of the things I didn't do
所有未完成的遗憾
Is it so wrong
这难道算是种罪愆
If I'm always seeing some of you in everyone
若我总在他人身上寻觅你的影子
So I've had a few crushes
也曾有过几次心动
Nothing more
仅此而已
I haven't found what I'm looking for
始终未遇真正所求
I guess that's not quite right
或许这并不恰当
'Cause how can I be looking when
当我连自己心之所向都茫然
I don't even know the things I like
又如何能寻得答案
And the first thing that comes up in my mind
而最先浮现脑海的总是...
Is someone just like you
是否有人如你一般
What am I supposed to do
我该如何自处
When after all this time I've spent
历经漫长时光挣扎
Trying to live with my regrets
试图与遗憾共处
I just can't forget about you
却始终无法将你遗忘
But is it so wrong if I think of us
若我仍会想起我们的从前
Whenever I find and I fall in love
每当遇见心动瞬间
All of the reasons we fell through
那些未能实现的诺言
And all of the things I didn't do
所有未完成的遗憾
Is it so wrong
这难道算是种罪愆
If I'm always seeing some of you in everyone
若我总在他人身上寻觅你的影子
Every mistake I made
每一次的过错
Trying so hard to save
都拼命想要挽回
All that we built from breaking down
守护我们筑起的一切免于崩塌
And I keep you in my mind
将你深藏心底
So I have the strength to try
才能获得前行的勇气
Building something new with someone else
与他人重建新的感情
Is it so wrong if I think of us
若我仍想起我们 是否太过不该
Whenever I find and I fall in love
每当遇见心动瞬间
All of the reasons we fell through
那些未能实现的诺言
And all of the things I didn't do
所有未完成的遗憾
Is it so wrong
这难道算是种罪愆
If I'm always seeing some of you in everyone
若我总在他人身上寻觅你的影子