FM-KCZ (Game Size) (《超自然9人组》游戏片尾曲) - いとうかなこ (伊藤加奈子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:志倉千代丸
曲:志倉千代丸
何よりも何よりも
比什么都比什么都
幼い記憶の彼方で
在那遥远的年幼记忆里
大きな背中に顔うずめて
将脸庞埋入宽厚背影
優しく守られてた
被温柔守护着
誰よりも誰よりも
比谁都比谁都
大切なその存在は
更为重要的那个存在
愛と呼べる沢山の瞬間
能被称之为爱的诸多瞬间
眩しく輝いてる
绽放着璀璨光芒
不意に時は残酷で
时光总是猝不及防地残酷
全てを奪い去った
将一切尽数剥夺
チューニングはもう合わなくて
频率已不再契合
聞こえないあの声
听不见那个声音
果たされぬ約束
未能实现的约定
今想いが宙に舞って
此刻思念在空中飘荡
さよならは言わない
绝不道出再见
開かれた可能性
已然开启的可能性
僕らは永遠耳を澄ますよ
我们会永远侧耳倾听
置き去りの時間は
被遗落的时间
埋められやしないけど
虽已无法填补
未来のどこかで会えるかな?
未来会在某处重逢吗
空高く飛び越えた場所
向着高空飞跃的方向
この世界は嘘だらけで
这个世界充斥着谎言
それでもまだ信じたいんだ
即便如此仍想要去相信