KAFKA (feat. Ying -莺) - HoYoFair/Project Mons/Ying -莺
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tak na
Composed by:Tak na
Wake up wake up
醒来吧 醒来吧
Make sure your heart is beating
让你的心跳重新澎湃
Now get up get up
现在就起身 别再迟疑
Quit acting like a baby
别像孩童般逃避
You're born to be the key
你生来就是那把钥匙
To the prophecy
解开预言的奥秘
Won't you keep your eyes on me
请将目光紧锁我身影
When you lose yourself in the dark
当你在黑暗中迷失自己
Just follow my fragrance
只需循着我的芬芳
You'll see the path
你终将看见前路
Trust me or not however you judge
信与不信 全凭你心抉择
In this ocean of stars
在这星海无垠处
We will meet again
我们终会重逢
Straight up straight up
昂首向前 勇往直前
Our fate is like a puzzle
命运如谜题般交织
But listen up
但请侧耳倾听
I know that you are special
我知你与众不同
Shining in your eyes
眼中闪烁光芒
It's all crystal clear
一切如此明晰
Those dreams you have forgot
那些被遗忘的梦想
Before my eyes open please
在我睁眼前请允许
Let me read your mind
让我读懂你心
Your deepest troubles
你最深处的困扰
I will make them say goodbye
我将助你告别阴霾
Cauz ai ai in the name of love you'll realise
以爱之名 终将觉醒
In this endless journey I am always by your side
无尽旅程 我永伴你身旁
It's getting dark time to stay focused and sharp
夜幕降临 需凝神专注
Getting closer
渐行渐近
Say what you want I got my eyes on the mark
随心所言 我目光锁定目标
Hold the trigger
扣动扳机
Thanks for the love got the whole world
感恩厚爱 举世追逐
Chasing me but running out of cards
却已无计可施
On my mark
以我的名义
In the name of love
以爱之名
Before the game is over
在游戏结束之前
Wake up wake up
醒来吧 醒来吧
I'll put a light on for you
我会为你点亮明灯
Now get up get up
现在就起身 别再迟疑
Tell me what do you see
告诉我你看见了什么
You are born to be the key
你生来就是那把钥匙
To the prophecy
解开预言的奥秘
Now if you'll pardon me
此刻请容我前行
Before my eyes open they better run and hide
在我睁眼前 他们最好逃之夭夭
With a snap of my fingers they will say goodbye
弹指间 他们就会灰飞烟灭
Cauz ai ai in the name of love you'll realise
以爱之名 终将觉醒
In this endless galaxy you will be alright
在这无垠星河 你终将安然无恙
You're one of a kind
你是独一无二的存在
I'm always by your side
我永远与你同在