A Better Day (feat. J.O.Y & Ashley Alisha) (Acoustic Version|Sped Up) - Dept (뎁트)/J.O.Y/Ashley Alisha
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:808MALC/Ashley Alisha/Dept/J.O.Y
Composed by:808MALC/Dept/Roydo
Arranged by:Dept/Minkim
Produced by:Dept
Ashley Alisha:
I don't know why
不知为何
I keep staring at you
我总忍不住凝望你
Something in the way you smile
你微笑时的模样
It shines through
如此闪耀动人
The way your eyes
你的眼眸
Glimmer like fire
如火焰般闪烁
It takes me high
让我心驰神往
Wonder why
不禁好奇
Think I wanna stay right here
只想永远停留此刻
Always try and keep you near
努力将你留在身旁
Year after year
年复一年
Ashley Alisha:
I feel like we will be fine
我坚信我们会安然无恙
Even if our worlds collide
纵使世界天崩地裂
We escaped it everytime
我们总能化险为夷
J.O.Y/Ashley Alisha:
We better now than yesterday
我们比昨日更加美好
Thank you for every mistake
感谢每一次的过错
We better now than yesterday
我们比昨日更加美好
When winter comes
当寒冬降临
Spring is not far away in this life
生命中春天已不再遥远
We're going to be alright
我们终将安然无恙
J.O.Y:
We mixed up our dreams with nonsense
我们将梦想与荒唐混为一谈
But this is how it should be
但这就是本该有的模样
And maybe failing is a process
或许失败本就是必经之路
To escape the tragedy
只为逃离那命中注定的悲剧
I know the weight of your shoulders
我懂你肩头重担的分量
Don't lose your heart and composure
但请别失了方寸与希望
Now the past is said and done
如今往事已随风而逝
It is all yin and yang baby
这不过是阴阳相生的轮回 亲爱的
Good times are waiting for us
美好时光正等待着我们
Ashley Alisha:
I feel like we will be fine
我坚信我们会安然无恙
Even if our worlds collide
纵使世界天崩地裂
We escaped it everytime
我们总能化险为夷
J.O.Y/Ashley Alisha:
We better now than yesterday
我们比昨日更加美好
Thank you for every mistake
感谢每一次的过错
We better now than yesterday
我们比昨日更加美好
When winter comes
当寒冬降临
Spring is not far away in this life
生命中春天已不再遥远
We're going to be alright
我们终将安然无恙
Ashley Alisha:
When you feel like you are
当你感到自己
Losing to the monster in the dark
即将被黑暗中的怪物吞噬
You just have to know I believe in you
只需记住 我始终相信着你
Always have from the start
从最初就始终如一
J.O.Y:
You'll like it when the sunrise
你会爱上这晨曦微光
Yeah you seeing the gates of paradise
你正望见天堂的门廊
So can we jump in into our tomorrow
让我们携手跃向明天
J.O.Y/Ashley Alisha:
We better now than yesterday
我们比昨日更加美好
Thank you for every mistake
感谢每一次的过错
We better now than yesterday
我们比昨日更加美好
When winter comes
当寒冬降临
Spring is not far away in this life
生命中春天已不再遥远
We're going to be alright
我们终将安然无恙