Go Fight！～愛と真心を君たちに～ / オリビエ(cv:子安武人) - Falcom Sound Team J.D.K. (ふぁるこむ・さうんどちーむ・じぇいでぃーけい)/子安武人 (こやす たけひと)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：浜田英明/神藤由東大

曲：Falcom Sound Team Jdk

心の荒野潤し

滋润心灵的荒野

美しい花咲かせよう

让美丽的花朵绽放吧

この僕の歌で

凭借我的歌声

「君たちの愛

"你们的爱

美味しく

就让我来

いただかせてもらうよ」

尽情品味享用吧"

安らぎぬくもり

安宁与温暖

優しさ狙うは愛の狩人

以温柔为饵的爱心猎手

漂泊の詩人

漂泊的诗人

Never stop

永不停息

命の限り

只要生命尚存

永遠の愛を求め彷徨う

便永远追寻着爱而彷徨

愛を歌うさ夢を描くさ

歌颂爱吧 描绘梦吧

だからこの胸に

所以请投入

飛び込むがいい

我的怀抱吧

素直になれない

那些无法坦率的

シャイなハニーたち

羞涩的亲爱的们

その愚かさを

就让我来告诉你们

教えてあげる

这份愚昧的真谛

愛と真心を君たちに

将爱与真心献予你们

頬伝う涙そっと

轻拭划过脸颊的泪痕

拭うのが紳士として

是绅士应尽的

当然の義務さ

当然义务啊

Baby no no no no

宝贝不不不不

No no no no

不不不不

顔を上げて

扬起脸庞

Do theハッスル行こう

全力奋进吧

手に手をとってパラダイス

携手共赴理想乐园

Never stop僕のすべては

永不停息 我的一切存在

素敵な笑顔の

都是为了那

ためにあるのさ

动人的笑颜

真っ赤なバラも

艳红的玫瑰

ぺんぺん草も

平凡的杂草

生きる姿はみな美しい

生存的姿态皆尽美丽

人それぞれの

每个人各自

涙のわけは

流泪的理由

すべて愛しく

全都惹人怜爱

すべて正しい

全都正确无误

誘うよ僕の桃源郷

邀你前往我的桃花源

Go fight everybody

勇往直前吧 各位

みんなで一緒に

让我们齐心协力

Love and peace

爱与和平

久々に解き放たれる

久违地解放出

この超絶的な

这超凡绝伦的

リュートテクでね

鲁特琴技

お見せしよう

就让我展现

美の真髓を

美的真髓吧

真の美それは愛

真正的美即是爱

How do you do

你好

恋に落ちるのは

坠入爱河只需

一瞬そして

一瞬而加速的

加速するのは無限大さ

可能性却是无限大

Here we go

这就启程

愛を歌うさ夢を描くさ

歌颂爱吧 描绘梦吧

だからこの胸に

所以请投入

飛び込むがいい

我的怀抱吧

素直になれない

那些无法坦率的

シャイなハニーたち

羞涩的亲爱的们

その愚かさを

就让我来告诉你们

教えてあげる

这份愚昧的真谛

誘うよ僕の桃源郷

邀你前往我的桃花源

愛と真心を君たちに

将爱与真心献予你们

Go fight

勇往直前

Go fight

勇往直前

Go fight

勇往直前