Hold On A Bit - Jigoooo Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:DAE KYUNG KIM
Composed by:DAE KYUNG KIM
Clock ticks slow on the wall
墙上时钟,缓慢滴答
Nothing moves at all
万物静止,纹丝不动
Curtains still halfway drawn
窗帘半掩,静止不动
Fading light lingering on
光线渐暗,迟迟未散
In the space in between
在这模糊地带
Not asleep not a dream
既未入睡,也非梦境
Stay like this just a bit
就这样多停留片刻
Let the moment quietly sit
让这一刻静静停留
No more steps no more sound
不再迈步 不再声响
Let it settle all around
任由万物归于沉寂
Dust in air floating by
尘埃空中轻舞飘过
Like a thought passing light
如同思绪轻柔掠过
No clear need to explain
无需多言
Every feeling every name
每一种感受 每一个名字
No direction left to find
不再寻觅任何方向
Just a pause in the time
只是时光中的片刻停歇
Stay like this just a bit
就这样多停留片刻
Let the moment quietly sit
让这一刻静静停留
No more steps no more sound
不再迈步 不再声响
Let it settle all around
任由万物归于沉寂
Nothing lost nothing gained
无所失 亦无所得
Just a still kind of frame
只是一幅静止的画面
Stay like this soft and slow
就这样保持柔软而缓慢
Let it be let it go
顺其自然 随它而去
No more rush no more try
不再匆忙 不再尝试
Just a pause passing by
只是稍纵即逝的停留