visions (13SOUL Version) - GANG PARADE
词:UTAUUTA
曲:Kenta Matsukuma
世界に1人 置き去りだなんて
被独自遗弃在这广阔世界
そうやって 悩んで 飛び降りる
就这样苦恼着 想要纵身跃下
勇気はどこにもあるはずないって
所谓勇气根本就不存在啊
そうやって なんだって 曖昧で
就这样任凭所有答案都模糊
期待する 会えること
怀着期待 等待重逢
今日もほら 行かなくちゃ
你看今天 也必须要出发
始まり 届きたい
让新的开端 传递到你耳边
思い出して 僕の歌が 聞こえる?
快回想起来 我的歌声是否还清晰?
聞こえる?聞こえる?
听得见吗?听得见吗?
たいがい 忘れない
大概永远 不会遗忘
夢できみの 歌が遠く聞こえる
在梦中你的歌声仍能隐约听见
聞こえる 聞こえる
清晰可闻 清晰可闻
この夜も 終わりある
即便明白 这个夜晚
分かってたって
终将迎来尽头
そうやって 言い訳 飛び起きる
仍要说着借口 猛然惊醒
繋いだはずの 君の手探す
寻找本该紧握 的你的双手
どうやって 覚めない 夢をみる?
如何沉溺于 永不苏醒的梦境?
過ぎていく あっという間に
时光飞逝 恍如白驹过隙
今日もほら 行かなくちゃ
你看今天 也必须要出发
始まり 届きたい
让新的开端 传递到你耳边
思い出して 僕の声が 聞こえる?
快回想起来 我的呼唤是否还清晰?
聞こえる?聞こえる?
听得见吗?听得见吗?
たいがい 忘れない
大概永远 不会遗忘
夢できみの 声が遠く聞こえる
在梦中你的声音仍能隐约回荡
聞こえる 聞こえる
清晰可闻 清晰可闻