Could Be Luv - MC Sniper (MC 스나이퍼)
词:MC 스나이퍼
曲:MC 스나이퍼
생활이 안되는 생계는
不能维持生活的生计
깨저버린 생태계
被破坏的生态系统
약육강식 생존의 법칙
弱肉强食的生存法则
실력만으로 거세게
依靠实力变得强大
틀을 부수려 싸워봐야
为了打破框架而斗争
창이 아니면 방패 대가리
不是枪就是盾牌头
신념의 의식 영원의 몸을 베리라
信念的意识把身体撑开
아 S**t Mother F**k
나는 황소 개구리 연예계의
我是牛蛙演艺界的
먹이 사슬에 순응하지 않으리
不顺应食物链
아침부터 저녁까지 눈에 드러난
一想到从早到晚
가시 생각을 보면
映入眼帘的刺
인과응보 모든 게 불교의 섭리
因果报应 一切都是佛教的法则
양 떼 아니면 늑대 뿌리부터
从羊群或者狼根开始
다 부패 대가리부터
都是腐败的源头
잡아먹자 여긴 112 긴급상태
抓来吃吧 这里是112紧急状态
생각을 쇠뇌 Mother F**k
让思考变成弩 Mother F**k
나는 대응한다 연예계의 먹이사슬에
我要应对演艺圈的食物链
연예인은 빌어먹을 얼어 죽을 연예인
艺人是倒霉的快要冻死的艺人
걷고 싶은 길을 걸어 고집뿐인 한국인
坚持走自己想走的路的韩国人
입만 살은 공인 너는
只是嘴上公认的你
뮤지션의 수치스런
是音乐家的耻辱
네 영혼 회수하는 나는 황소개구리
我是回收你灵魂的牛蛙
S To The N To The I P E R
어둠 속으로 추락하는
我那坠入黑暗的
나의 밝은 달 내면 속의 바다
皎洁的月光 内心深处的大海
똥으로 번진 나날 네 영혼을 가져간
糟糕的每一天 将你灵魂带走的
노래 하나
一首歌
S To The N To The I P E R 어
둠 속으로 추락하는 나의 밝은
我那坠入黑暗的皎洁的月光
달 내면 속의 바다
内心深处的大海
똥으로 번진 나날 네 영혼을
糟糕的每一天 将你灵魂带走的
가져간 노래 하나
一首歌
신이 있다면 나는 토해
神存在的话 我会呕吐
격한 울분의 시재
激愤的现在
나의 심중은 태풍을 보는
我的内心跟看见台风的
함장의 마음과 같애 끝없는 몰락
舰长的心情一般无尽的没落
힙합씬을 도약에 패한 언더의 참패
败在跳跃嘻哈界 下坠的惨败
너는 안돼 숨은 인재를
你不行 崇拜隐藏的人才
숭배 시 한 구절을
在耳边吟诵一句诗
귀에 읊고 탈바꿈의 시도
蜕变的意图
듣지 못하고 보지 못하는
听不见也看不见的
대중의 귀를 잉태
让大众的耳朵怀孕
연예계의 생태계에
拒绝顺应
순응하기를 거부해
演艺界的生态系统
노력과 실력보다 낙하산이 많기에
比起努力和实力 降落伞更多
순위 프로 1위 한 후로
排名1位以后
내겐 많은 존경이
对我来说 即使许多尊敬
5위로 하락 속에도
下滑到5位
돈과 명예의 동경이
对金钱和名誉的憧憬
그게 가요계 풍경일 때
那是歌谣界的风景
네겐 많은 역경이
对你来说 即使很多逆境
사경을 헤매게 해도 King of Stage
让我在绝境中徘徊 King of Stage
10위에서 20위 20위에서
从10位到20位 从20位
차트 밖으로 너를 쫓고
追赶着你的榜单
네게 보내는 격려와 위로 나는 위로
给你鼓励和安慰 我是安慰
탄탄대로 너는 한 줌의 재로
平坦大道 你是一撮灰烬
실력이 없는 너의 위치로
回到你没有实力的位置
코가 깨지는 타이틀 매치
打破鼻子的锦标赛
S To The N To The I P E R
어둠 속으로 추락하는
我那坠入黑暗的
나의 밝은 달 내면 속의 바다
皎洁的月光 内心深处的大海
똥으로 번진 나날 네 영혼을
糟糕的每一天 将你灵魂带走的
가져간 노래 하나
一首歌
S To The N To The I P E R
어둠 속으로 추락하는
我那坠入黑暗的
나의 밝은 달 내면 속의 바다
皎洁的月光 内心深处的大海
똥으로 번진 나날 네 영혼을
糟糕的每一天 将你灵魂带走的
가져간 노래 하나
一首歌
S To The N To The I P E R
어둠 속으로 추락하는
我那坠入黑暗的
나의 밝은 달 내면 속의 바다
皎洁的月光 内心深处的大海
똥으로 번진 나날 네 영혼을
糟糕的每一天 将你灵魂带走的
가져간 노래 하나
一首歌
S To The N To The I P E R
어둠 속으로 추락하는
我那坠入黑暗的
나의 밝은 달 내면 속의 바다
皎洁的月光 内心深处的大海
똥으로 번진 나날 네 영혼을
糟糕的每一天 将你灵魂带走的
가져간 노래 하나하나
一首歌