From The Start (Sped Up) - Mei Mei The Bunny/Laufey/Spencer Stewart
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Laufey/Spencer Stewart
Produced by:Laufey/Spencer Stewart
Don't you notice how
你没注意到吗
I get quiet when there's no one else around
身边没人时 我就会安静下来
Me and you and awkward silence
我们之间尴尬到只剩沉默
Don't you dare look at me that way
你敢就这样凝望着我吗
I don't need reminders of how you don't feel the same
我不需要你提醒我 你对我的感觉有多与众不同
Oh the burning pain
痛苦灼心
Listening to you harp on 'bout some new soulmate
听你炫耀自己的新欢
She's so perfect blah blah blah
你说她完美无瑕
Oh how I wish you'll wake up one day
真希望有一天你醒来时
Run to me confess your love at least just let me say
会跑来向我坦白爱意 至少给我个机会告诉你
That when I talk to you oh
跟你谈心时
Cupid walks right through
我怦然心动
And shoots an arrow through my heart
彻底被你打动
And I sound like a loon but don't you feel it too
这么说感觉我像个疯子 可你难道感受不到我的爱意吗
Confess I loved you from the start
那我就坦白了 一开始我就对你情有独钟
What's a girl to do
我该怎么办
Lying on my bed staring into the blue
孤零零地躺在床上 呆呆地望着蓝天
Unrequited terrifying
心底满是暗恋的惶恐
Love is driving me a bit insane
爱情让我几欲抓狂
Have to get this off my chest
我要吐露心声
I'm telling you today
今天我就要告诉你
That when I talk to you oh
跟你谈心时
Cupid walks right through
我怦然心动
And shoots an arrow through my heart
彻底被你打动
And I sound like a loon but don't you feel it too
这么说感觉我像个疯子 可你难道感受不到我的爱意吗
Confess I loved you from the start
那我就坦白了 一开始我就对你情有独钟
Confess I loved you
那我就坦白了 我对你情有独钟
Just thinking of you
魂牵梦萦
I know I've loved you from the start
我知道 一开始我就对你情有独钟