俊良主節 - 中孝介 (あたり こうすけ)/シマ唄しーちゃさ会
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:PD
曲:PD
ハレーイー
哈雷咿——
汝きゃ拝むヨーイー
向你祭拜哟咿——
ハレ節や夢やちゅんまヨーイー
哈雷调与梦交织哟咿——
ハレ見りゃぬ
哈雷望见啊
ヨーイーヨーイーアケーヤーレー
哟咿哟咿 阿克雅蕾——
神様ぬヨーイーノーイー
神明啊哟咿诺伊——
なつかしゃ御声ぬ
令人怀念的神谕之音
ちゅんなま拝でぃ
此刻虔诚祭拜
ハレ神様ぬヨーイー
哈雷神明啊哟咿——
引きゃ合わせに汝きゃば
若能与你相逢
マタヨーイー
再次哟咿——
ハレ拝でぃ知りゅり
哈雷祭拜中知晓
ヨーイーアケーヤーレー
哟咿阿克雅蕾——
神様ぬヨーイーノーイー
神明啊哟咿诺伊——
話どぁ聞ちゅたが今宵がはじめ
听闻神谕今宵为始
神様ぬヨーイー
神明啊哟咿——
引きゃ合わせに汝きゃば
若能与你相逢
マタヨーイー
再次哟咿——
ハレ拝でぃ知りゅり
哈雷祭拜中知晓
ヨーイーアケーヤーレー
哟咿阿克雅蕾——
おしりゃんどたまらんどにゃ
心潮难抑时光流逝
過ぎららんどイー
终将消散啊咿——