00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0bfc8d9c82a892a2431ed146472dc88b.mp3
点击复制
술래잡기 (Big Band Jazz Ver.) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：April Man
曲：April Man
编曲：April Man
친구들아 모여라
朋友们快聚过来
숨바꼭질 놀이하자
我们来玩捉迷藏吧
술래를 뽑아요
选出抓人的人
가위 바위 보
石头剪刀布
살금살금 걸어서
蹑手蹑脚地走着
친구를 찾을래
想找到朋友
빙글빙글 돌다가
转来转去地寻找
어디에 숨었나
你藏在哪里了呢
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
머리카락 보일라
发梢快要露出来啦
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
그림자가 보일라
影子快要露出来啦
못 찾겠다 꾀꼬리
找不到了呀 小黄莺
어디어디 숨었나
究竟躲到哪里去了呢
나무 뒤에 숨었나
是藏在树后面了吗
구름 속에 숨었나
是藏在云朵里了吗
나무 뒤에 숨었나
是藏在树后面了吗
온 동네 떠나갈 듯
仿佛时光要从整个村庄溜走
시간 가는 줄 모르고
却不知时间在流逝
하루종일 하하호호
一整天嘻嘻哈哈
재미있는 숨바꼭질
有趣的捉迷藏
살금살금 걸어서
蹑手蹑脚地走着
친구를 찾을래
想找到朋友
빙글빙글 돌다가
转来转去地寻找
어디에 숨었나
你藏在哪里了呢
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
머리카락 보일라
发梢快要露出来啦
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
그림자가 보일라
影子快要露出来啦
못 찾겠다 꾀꼬리
找不到了呀 小黄莺
어디어디 숨었나
究竟躲到哪里去了呢
나무 뒤에 숨었나
是藏在树后面了吗
구름 속에 숨었나
是藏在云朵里了吗
햇살 아래 웃고 뛰고
在阳光下欢笑奔跑
달빛 아래 숨고 찾고
在月光下躲藏寻找
동네방네 모든 곳이
大街小巷的每个角落
우리들의 비밀 놀이터
都是我们的秘密游乐场
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
머리카락 보일라
发梢快要露出来啦
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
그림자가 보일라
影子快要露出来啦
못 찾겠다 꾀꼬리
找不到了呀 小黄莺
어디어디 숨었나
究竟躲到哪里去了呢
나무 뒤에 숨었나
是藏在树后面了吗
구름 속에 숨었나
是藏在云朵里了吗
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
머리카락 보일라
发梢快要露出来啦
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
머리카락 보일라
发梢快要露出来啦
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
그림자가 보일라
影子快要露出来啦
못 찾겠다 꾀꼬리
找不到了呀 小黄莺
어디어디 숨었나
究竟躲到哪里去了呢
나무 뒤에 숨었나
是藏在树后面了吗
구름 속에 숨었나
是藏在云朵里了吗
꼭꼭 숨어라
快藏好呀快藏好
머리카락 보일라
发梢快要露出来啦