00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c09ea1ffe8e864c61e3c9e4885c1944.mp3
点击复制Easy For You To Say (Album Version) - Harry Connick Jr.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sentimental sun in his teary sky
泪眼朦胧的天空中 感伤的太阳
Says he doesn't want to shine today
说他今日不愿绽放光芒
You tell me to imagine myself with another lover
你劝我想象另觅新欢的模样
That's easy for you to say
你说得如此轻巧
The April that I knew with her cool soft rain
记忆中四月细雨温润清凉
Has turned into a flowerless May
如今化作无花的五月荒凉
You tell me to go on with my life as if nothing's happened
你让我若无其事继续人生方向
That's easy for you to say
你说得如此轻巧
Maybe I should quote the letters that you wrote
或许我该重读你写给我的信笺
I was your Mr. Right, if you recall
若你记得 我曾是你的命中注定
You tell me not to do it, but you're not going through it
你劝我放下 却不懂我的挣扎
I guess I'm not so right after all
原来我终究不是对的人
The melancholy moon is awfully pale
忧郁的月光惨白如霜
And while his light is dim you seem OK
当清辉黯淡 你却安然无恙
You tell me there are plenty of fish in the deep blue sea
你说深海里有无数鱼群徜徉
That's easy for you to say
你说得如此轻巧
The melancholy moon is awfully pale
忧郁的月光惨白如霜
And while his light is dim you seem OK
当清辉黯淡 你却安然无恙
You tell me there are plenty of fish in the deep blue sea
你说深海里有无数鱼群徜徉
But the only one I caught just got away
可我唯一钓起的那条 已挣脱远去
It's easy for you, easy for you
对你来说如此轻易 如此轻易
It's all so easy for you to say
这些安慰的话 你说得多么轻松