00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c2cf2ebe12f39cfab69cf94b5f26c0c.mp3
点击复制
(There'll Be) Peace In The Valley
- Pat Boone (帕特·布恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh well I'm tired and so weary
哦 我已疲惫不堪
But I must go along
但仍需继续前行
Till the lord will come and call
直到主降临召唤
Call me away oh yeah
唤我归去 哦耶
Well the morning's so bright
晨光如此明亮
And the Lamb is the light
羔羊即是光明
And the night
而黑夜
Night is as black as the sea oh yes
漆黑如墨的海 哦是的
There will be peace in the valley for me
山谷终将为我带来安宁
Some day
终有一天
There will be peace in the valley for me
山谷终将为我带来安宁
Oh Lord I pray
主啊 我虔诚祈祷
There'll be no sadness no sorrow
再无悲伤 再无哀愁
No trouble I see
苦难终将消散
There will be peace in the valley for me
山谷终将为我带来安宁
Well the bear will be gentle
熊将变得温顺
And the wolf will be tame
狼也将被驯服
And the lion shall lay down
狮子会躺卧
Down by the lamb oh yes
与小羊同眠 是的
And the beasts from the wild
旷野的走兽
Shall be led by a child
将由孩童引领
And I'll be changed
我将蜕变
Changed from this creature that I am oh yes
摆脱现在的模样 是的
(There will be peace in the valley for me some day)
终有一日 这山谷将为我带来安宁
There will be peace in the valley for me oh Lord I pray
主啊 我祈祷这山谷终将赐我平静
There'll be no sadness no sorrow
不再有悲伤 不再有痛苦
No trouble I see
苦难终将消散
There will be peace in the valley for me
山谷终将为我带来安宁