00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c39d666c8d06b7b46d147d9290d708d.mp3
点击复制もういちど。 - 巡巡
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：巡巡
曲：巡巡
リセットボタンがあったなら
若是有重置按钮存在的话
あの恋も この恋も
那段恋情 这段恋情
うまくいったかな？
是否就能顺利走下去？
リセットボタンがあったなら
若是有重置按钮存在的话
君を私のものに
就能将你据为己有了吧
ああ
啊
いろんな思い出ができたけれど
尽管已积攒了诸多回忆
振り返ることはできないかな
却无法再回头追溯了吗
私の愛が伝わっていないのなら
若我的爱意始终未能传达
あなたは何を求めていたの？
你究竟在追寻什么呢？
ああ まただ デジャヴみたいだ
啊 又来了 仿佛既视感重现
不確か 可笑しな物語
荒谬而不确定的物语
忘れて また惹かれ 同じことを問う
忘却后却又被吸引 重复追问相同的事
リセットボタンがあったなら
若是有重置按钮存在的话
あの恋も この恋も
那段恋情 这段恋情
うまくいったかな？
是否就能顺利走下去？
リセットボタンがあったなら
若是有重置按钮存在的话
君を私のものに
就能将你据为己有了吧
悲惨で可憐な人生さ
这悲惨而美丽的人生啊
あの頃の私も悪くはあったけど
那时的我虽也有过错
わかってくれない人だらけ
但身边尽是无法理解我的人
それじゃあ私はいくね
所以我才选择离开啊
息はしない もう目覚めたくない
停止呼吸 再也不想清醒
恋愛の愛の字が苦手らしい
似乎天生不擅言说"爱"字
この想いもいっそ忘れられたい
甚至想干脆忘却这份心意
なんて思えるほどに苦しかったの
痛苦到产生这般念头
これまで語った後悔全部
至今倾诉过的所有悔恨
味わって欲しくはないから言うわ
不想让你也一一品尝才说出口
あーして こーして そーして
这样那样 反复折腾的话
なんてやってたら本命だって
连真正的归宿都会迷失啊
見失っちゃうからさ
若不抛弃那陈腐的厌世主义
ダッサい厭世主義を捨てないと
就永远无法察觉
変わんない世界にも
这个一成不变的世界
気づけないから
若是有重置按钮存在的话
リセットボタンがあったなら
那段恋情 这段恋情
あの恋も この恋も
是否就能顺利走下去？
うまくいったかな？
若是有重置按钮存在的话
リセットボタンがあったなら
就能将你据为己有了吧
君を私のものに
已然失去的过往
失ってしまった もう既に
其实从一开始
始まりは
就注定是终结的开端
終わりの始まりだったんだ
将停滞至今的时光
止まってしまった今日までを
讽刺地称作圆满吧
皮肉って完成と呼ぼう
若是有重置按钮存在的话
リセットボタンがあったなら
若是有重置按钮存在的话
リセットボタンがあったなら
若是有重置按钮存在的话
ああ
啊
いろんな思い出ができたけれど
尽管已积攒了诸多回忆
振り返ることはできないかな
却无法再回头追溯了吗
私の愛が伝わっていないのなら
若我的爱意始终未能传达
あなたは何を求めていたの
你究竟在追寻什么呢？