00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c6a3e968c3447ae25487dfe975b3b8d.mp3
点击复制Homeboy - Country Music Heroes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You were too bad for a little square town
你曾在小镇格格不入
With your hip hop hat and your pants on the ground
嘻哈帽歪戴 裤腰垮到脚踝
Heard you cussed out mama pushed daddy around
对母亲恶语相向 与父亲拳脚相加
Before you tore off in his car
最终偷走他的车绝尘而去
Here you are running these dirty old streets
如今你混迹在肮脏的街巷
Tattoo on your neck fake gold on your teeth
脖颈纹身 镶着廉价金牙
Got the hood here snowed but you can't fool me
能骗过街坊却骗不了我
We both know who you are
我们都清楚你的底色
Homeboy you're gonna wish one day
孩子 总有一天你会渴望
That you were sittin on a gate of a truck by the lake
坐在湖边卡车的后挡板上
With your high school flame on one side ice cold beer on the other
一边是高中时的恋人 一边是冰镇啤酒
Ain't no shame in a blue collar forty
蓝领四十岁没什么好羞愧
Little house little kid little small town story
小屋 孩子 小镇的平凡故事
If you don't ever do anything else for me
如果你从不为我做任何事
Just do this for me brother
就为兄弟做这一件吧
Come on home boy
回家吧 孩子
I was haulin this hay to uncle joe's farm
我正往乔叔叔农场运送干草
Thought of us barefoot kids in the yard
想起我们赤脚在院中嬉闹
Man it seems we were just catchin snakes in the barn
那时我们还在谷仓捉蛇玩
Now you're caught up in this mess
如今你却深陷泥沼
I could use a little help unloading these bales
需要你帮忙卸下这些草垛
I could keep you pretty busy with a hammer and nails
钉钉锤锤能让你充实不少
Ain't a glamorous life but it will keep you outta jail
虽不光彩却能远离铁窗
Not worry us all to death
别让我们日夜担忧
Homeboy you're gonna wish one day
孩子 总有一天你会渴望
That you were sittin on a gate of a truck by the lake
坐在湖边卡车的后挡板上
With your high school flame on one side ice cold beer on the other
一边是高中时的恋人 一边是冰镇啤酒
Ain't no shame in a blue collar forty
蓝领四十岁没什么好羞愧
Little house little kid little small town story
小屋 孩子 小镇的平凡故事
If you don't ever do anything else for me just do this for me brother
就算不为我做任何事 就答应哥哥这一件事
Come on home boy
回家吧 孩子
Come on home boy
回家吧 孩子
You can't hold back the hands of time
时光流逝无法阻挡
Mama's goin grey and so is daddy's mind
母亲渐生华发 父亲记忆也开始模糊
I wish you'd come on back and make it all right
多希望你回来 让一切重回正轨
Before they're called home boy
趁他们还在人世 孩子
Homeboy
回家吧孩子
Come on home boy
回家吧 孩子
Homeboy
回家吧孩子
Come on home boy
回家吧 孩子