00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c7f2fbf877071371eb8f5e30b83c488.mp3
点击复制
フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fly me to the moon
请带我飞向月球
And let me play among the stars
让我在繁星之间嬉戏
Let me see what Spring is like
让我看看木星与火星上
On Jupiter and Mars
春天的模样
In other words, hold my hand!
换句话说 请牵起我的手！
In other words, darling kiss me!
换句话说 亲爱的吻我吧！
Fill my heart with song,
让歌声充盈我的心灵
And let me sing forevermore
让我永远为你歌唱
You are all I long for
你是我所有的渴望
All I worship and adore
我敬慕与爱恋的一切
In other words, please be true!
换句话说 请真心待我！
In other words, I love you!
换句话说 我爱你！
Fly me to the moon
请带我飞向月球
And let me play among the stars
让我在繁星之间嬉戏
Let me see what Spring is like
让我看看木星与火星上
On Jupiter and Mars
春天的模样
In other words, hold my hand!
换句话说 请牵起我的手！
In other words, darling kiss me!
换句话说 亲爱的吻我吧！
Fill my heart with song,
让歌声充盈我的心灵
And let me sing forevermore
让我永远为你歌唱
You are all I long for
你是我所有的渴望
All I worship and adore
我敬慕与爱恋的一切
In other words, please be true!
换句话说 请真心待我！
In other words, I love you!
换句话说 我爱你！