00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c85f4eb9ff1f619c432800a11ca3fc6.mp3
点击复制
그대 내게로 - Raon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HOLLIN (MonoTree)
曲：gani/HOLLIN (MonoTree)
编曲：gani/HOLLIN (MonoTree)
아득히 번진 안개 속에
在那渐渐弥漫开来的浓雾之中
또 한참을 불렀을까
我又呼唤了多久呢
외쳐도 대답 없는 그댄
即使呼喊也得不到回应的你
점점 더 멀어져 가네
正渐渐离我远去呢
끝없이 깊은 어둠 속을
在无边深邃的黑暗里
난 얼마나 헤맸을까
我究竟徘徊了多久呢
닿을 수 없는 그대의 환한 미소
那无法触及的你灿烂的笑容
또 한 번 그려본다
我又一次将它描绘出来
그대 내게로 와
请来到我身边吧
밤하늘에 빛나는 별처럼
如同夜空中闪耀的星辰
기나긴 밤을 건너 그댈 비출게요
我将穿越漫漫长夜为你照亮
그대여 내게로 와요
亲爱的 请来到我身边
내 모든 걸 다 줄게요
我会给你我所有的一切
저 달빛 아래 우는 바람
那在月光下哭泣的风
또 얼마나 외로울까
又会有多么孤独呢
아무도 몰래 스쳐간 사랑
那段无人知晓 擦肩而过的爱情
보이질 않으니
看不见你
휘몰아친 파도에
在汹涌翻腾的浪涛里
이 맘을 다 던져도
即便我把这颗心都抛出去
왜 자꾸 떠오르는지
为何仍不断浮现你面容
닿을 수 없는 그대의 아픈 이름
触及不到的你那痛苦的名字
가슴에 새겨본다
深深镌刻在我胸膛
그대 내게로 와
请来到我身边吧
밤하늘에 빛나는 별처럼
如同夜空中闪耀的星辰
기나긴 밤을 건너
穿越漫长的黑夜
그댈 비출게요
我会照亮你
그대여 내게로 와요
亲爱的 请来到我身边
캄캄한 하늘 홀로 두려울 때
在漆黑的天空独自感到害怕的时候
아침이 올때까지 지켜줄게요
我会守护你直到黎明降临
아무도 날 모르게 한 걸음 그대 뒤에서
在没有人注意到的情况下，我将紧随你身后一步
매일 함께할게요 영원히
我会每天都与你相伴 直到永远
그대 내게로 와
请来到我身边吧
밤하늘에 빛나는 별처럼
如同夜空中闪耀的星辰
기나긴 밤을 건너 그대 만나는 날
穿越漫长的夜晚，直到与你相遇的那一天
그대 날 꼭 안아줘요
请你紧紧拥抱我吧
내 모든 걸 드릴게요
我愿献上我的一切