Common Touch - Roger Chapman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The two of us we'd run down to the water tower
我们曾奔向那座水塔下嬉戏
We jump in and cool down for maybe half an hour
跃入水中 享受半小时的清凉
Then make warm love among the wild spring flowers
在野花丛中缠绵 春意正浓
It's so good to see you
能再见到你真好
Never thought I should
从未想过会如此
We seemed so very happy
我们曾那般幸福
I probably felt too much
或许是我用情太深
You just appeared to vanish
你仿佛凭空消失
Did we lose that common touch
我们是否已失去默契
We'll talk about it later if we can
若有机会再细说从头
But oh what's that you say
可你突然说什么
You've got some other plans
你另有计划要走
The clouds would assemble
乌云开始聚集时
We'd scramble to our feet
我们慌忙起身
The sky burst down
骤雨倾盆而落
We'd laugh before we'd speak
未语先笑 情意绵绵
Then kiss off the rain from one another's cheek
轻吻彼此脸颊上的雨点
Oh dreamer oh dreamer the memories flooding back
啊 追梦人 回忆如潮水般涌现
And here I am again imprisoned in the past
此刻我又被困在过往深渊
You loved me for a weekend
你给我的爱仅存一个周末
I pictured it to last
我却幻想那是永远
We'll talk about it later if we can
若有机会再细说从头
But oh what's that you say
可你突然说什么
You've got some other plans
你另有计划要走
Oh that common touch oh
哦 那寻常的触碰 哦
Oh that common touch oh
哦 那寻常的触碰 哦
Oh that common touch oh
哦 那寻常的触碰 哦
Oh that common touch oh
哦 那寻常的触碰 哦
That gentle Sunday morning and lonely chapel bell
那个温柔的周日清晨 孤寂的教堂钟声
Kept ringing without warning until the evening fell
毫无预兆地敲响 直至夜幕降临
It never really woke us just added to the spell
它从未真正唤醒我们 只是增添了魔力
We'll talk about it later if we can
若有机会再细说从头
But oh what's that you say
可你突然说什么
You've got some other plans
你另有计划要走
Oh that common touch
哦 那熟悉的触碰
Oh that common touch
哦 那熟悉的触碰
Oh that common touch
哦 那熟悉的触碰
Oh that common common common common common common common touch
哦 那熟悉熟悉熟悉熟悉熟悉熟悉熟悉的触碰