Build a bridge to your mind
建一座通往你心里的桥
It takes me there everytime
带我走进你的内心
Lay it all on the line
坦率地说
If there's a way
如果我有办法
Build a bridge make a path
建一座桥 开辟一条路
Overlook the aftermath
我不会去计较后果
Make my tears be your bath
我要让你在我的眼泪中沐浴
If there's a way
只要我有办法
Only if you'll take a ride
只要你愿意和我一起前行
Go with me to the other side
愿意和我去另外一边
Even though it's gonna crumble down (gonna crumble down)
即使那座桥可能会坍塌
I'll keep building till you come around (till you come around)
我也会不断建造 直到你来到我身边
Even though it's gonna fall apart break my heart (break my heart)
即使那座桥会坍塌 让我伤心
I'll keep building till I die
终此一生都还会继续建造
Build a bridge of memories
我要建造回忆之桥
Stretch it out overseas
令它穿越海洋
To the end of the world
延伸到天涯海角
If there's a way
如果有一种办法
Build a bridge made of pain
我会建立一架苦痛之桥
Send my longing down the drain
我会让流水带走我的渴望
I have no reasons to complain
我没有理由抱怨
If there's a way
如果这就是我的旅程
Only if you'll take a ride
只要你愿意和我一起前行
Go with me to the other side
愿意和我去另外一边
Even though it's gonna crumble down (gonna crumble down)
即使那座桥可能会坍塌
I'll keep building till you come around (till you come around)
我也会不断建造 直到你来我身边
Even though it's gonna fall apart break my heart (break my heart)
即使那座桥会坍塌 让我伤心
I'll keep building till I die
终此一生都还会继续建造
Wait wait for me
等等我吧
Wait please wait for me
请你等等我吧
Wait wait for me
等等我吧
Wait please wait for me
请你等等我吧
Even though it's gonna crumble down (gonna crumble down)
即使那座桥可能会坍塌
I'll keep building till you come around (till you come around)
我也会不断建造 直到你来我身边
Even though it's gonna fall apart break my heart
即使那座桥会坍塌 让我伤心
I'll keep building till I die (2x)
终此一生都还会继续建造
Even though it's gonna crumble down (gonna crumble down)
即使那座桥可能会坍塌
I'll keep building till you come around (till you come around)
我也会不断建造 直到你来我身边
Even though it's gonna fall apart break my heart
即使那座桥会坍塌 让我伤心
I'll keep building till I die (2x)
终此一生都还会继续建造