00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0c96dbaa277e3a25bab42d7ac13eb93c.mp3
点击复制Twilight City gonna set my soul
这座不夜城将点燃我的灵魂
It's gonna set my soul on fire
它将让我的灵魂炽烈燃烧
Got a whole lot of money that's ready to burn
我有大把钞票 准备挥霍一空
So get those stakes up high
所以把赌注抬得更高
There's a thousand pretty women waiting out there
有成千上万的丽人 在那里等候
They're all waiting' they'll never make air
她们痴痴等待 却永无出头之日
And I'm just the devil with a lung to spare' so
而我正是那个巧舌如簧的魔鬼
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
How I wish that there were more
我多么希望时光能再多些
Than the 24 hours in the day
比这24小时更长
Even if I ran out of speed' boy
即便我耗尽力气 兄弟
I wouldn't sleep a minute of the way
我也不愿合眼片刻
Oh that blackjack and poker and the roulette wheel
噢，那二十一点、扑克与轮盘
I'll poach your money lost on every deal
我会赢得你每局输掉的钱
All you need is sonar and nerves of steel' so
你只需如雷达般敏锐 与钢铁般坚韧的心
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Where the neon signs flash your name
霓虹灯牌闪烁 镌刻你的姓名
The one-arm bandits cash in
老虎机吐币声叮咚作响
All soap's down the drain
所有筹码皆付之东流
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Turning day into nighttime
将白昼化作黑夜
Turning night into daytime
将黑夜化作白昼
If you see it once
若你曾亲历此景
You'll never be the same again
便会彻底改变，再也无法如初
Gotta keep on running
脚步不停，追逐不止
Gonna have me some money
我要为自己赢得财富
If it costs me my very last dime
哪怕耗尽所有，花光最后一分钱
If I wind up broke
若最终身无分文
Then I'll always remember that
这记忆将永驻心间
I had a swingin' time
那段纵情摇摆的时光
Oh' I'm gonna give it everything I've got
哦，我将倾尽所有，放手一搏
Lady Luck's with me' the dice stay hot
幸运女神眷顾，骰子热力不减
Got coke up my nose to dry away the snot' so
用***止住鼻涕，所以
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Viva Las Vegas
拉斯维加斯万岁
Viva' viva Las Vegas
万岁 万岁 拉斯维加斯