Don't Know What to Do, Don't Know What to Say - Erik Santos/ODETTE QUESADA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Odette Quesada
I have loved you only in my mind
这份爱意只在我心底徘徊
But I know that there will come a time
但我深信终有一天会到来
To feel this feeling I have inside
让我倾诉这份深藏的情怀
You're a hopeless romantic is what they say
他们说你是无可救药的浪漫派
Falling in and out of love just like a play
像戏剧般在爱里徘徊摇摆
Memorizing each line I still don't know what to say
熟记每句台词却仍不知如何表白
What to say
如何表白
Don't know what to do whenever you are near
当你靠近时 我总不知所措
Don't know what to say my heart is floating in tears
不知如何开口 心在泪海中沉浮
When you pass by I could fly
当你经过时 我仿佛能飞翔
Every minute every second of the day
每分每秒 日日夜夜
I dream of you in the most special way
我都以最特别的方式梦见你
You're beside me all the time
你始终陪伴在我身旁
All the time
永远相伴
All the time
永远相伴
I have loved you and I always will
我爱你 此情不渝
Call it crazy but I know someday you'll feel
或许痴狂 但终有一天你会明白
This feeling I have for you inside
我心底这份悸动
I'm a hopeless romantic I know I am
我是个无可救药的浪漫主义者
Memorized all the lines and here I am
熟记所有台词却仍手足无措
Struggling for words I still don't know what to say
千言万语哽在喉间
What to say
如何表白
Don't know what to do whenever you are near
当你靠近时 我总不知所措
Don't know what to say my heart is floating in tears
不知如何开口 心在泪海中沉浮
When you pass by I could fly
当你经过时 我仿佛能飞翔
Every minute every second of the day
每分每秒 日日夜夜
I dream of you in the most special way
我都以最特别的方式梦见你
You're beside me all the time
你始终陪伴在我身旁
All the time
永远相伴
All the time
永远相伴
All the time
永远相伴
All the time
永远相伴
All the time
永远相伴