Cinderella - Mac Miller/Ty Dolla $ign
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Uh $ign
Oh no no no no no no no no no $ign
哦 不不不不不不不不 $ign
Ayy
I been waitin' all night for this moment
我整夜守候 只为此刻相逢
I been waitin' all year for this moment
我经年等待 只为此刻相拥
I been picturing you takin' off your clothes for me
脑海中浮现 你为我褪去衣衫的模样
I been literally curvin' all these hoes for you
为你拒绝所有诱惑 始终如一
Daddy told you better bring your a** home
亲爱的 该回家了
Cinderella better get your a** home
灰姑娘该回家了宝贝
Man I swear the parents just don't understand
我发誓父母们就是不明白
You ain't gotta be old to be a man
成熟不靠年岁来证明
Take my hand come with me to my room
牵我的手 来我房间吧
Girl I got a suite at the SLS
我在SLS订了套房
I already know you got expensive taste
早知你品味不凡
Take my hand follow me to my room
牵我的手 随我来房间
Tell your little friends you gon' be alright
告诉你的小姐妹们 你会安然无恙
Girl I got a plan for the whole night
宝贝 我已为整晚做好完美计划
Okay your legs like a store they open up
你的美腿如商店般敞开大门
And you got people in the aisle
吸引众人驻足流连
Been here every night for weeks at a time
我已在此守候数周夜夜难眠
You in my dreams that's why I sleep all the time
你总入我梦乡让我终日沉睡
Just to hear you say I love you just to touch you
只为听你说爱我 只为触碰你
Just to leave you behind
却最终只能独自离开
I told you you don't have to worry you'll be fine
告诉你无需担忧 一切都会安好
This the type of thing I heard it happen all the time
这般美好我早已耳闻 时常发生
Yeah I just wanna see you fly
只想看你展翅翱翔
Because your fragrance got me faded you be keepin' me high
你的芬芳令我沉醉 让我飘飘欲仙
Said nothin' better than the first time
初次的悸动最是难忘
I'll be at your service like the check in at the curbside
我会如路边候车般随时待命
You don't have to spend another second on this earth dry
不必再忍受世间干涸
Wet you like a fresh beau coop second and a third time
让你如沐春雨 一次两次再三回
Left you up a verse mind
为你谱写心动旋律
And when you hungry I can chef you up some stir fry
当你饥肠辘辘 我愿为你烹制美味
Get you some dessert wine elevate this third eye
斟上甜酒 让心灵之眼沉醉
First prize nobel get a piece
如获至宝 难掩欣喜
Your clothes off turn around let me see
轻解罗衣 转身让我着迷
I been waitin' all night for this moment
我整夜守候 只为此刻相逢
I been waitin' all year for this moment
我经年等待 只为此刻相拥
I been picturing you takin' off your clothes for me
脑海中浮现 你为我褪去衣衫的模样
I been literally curvin' all these hoes for you
为你拒绝所有诱惑 始终如一
Daddy told you better bring your a** home
亲爱的 该回家了
Cinderella better get your a** home
灰姑娘该回家了宝贝
Man I swear the parents just don't understand
我发誓父母们就是不明白
You ain't gotta be old to be a man
成熟不靠年岁来证明
Take my hand come with me to my room
牵我的手 来我房间吧
Girl I got a suite at the SLS
我在SLS订了套房
I already know you got expensive taste
早知你品味不凡
Take my hand follow me to my room
牵我的手 随我来房间
Tell your little friends you gon' be alright
告诉你的小姐妹们 你会安然无恙
Girl I got a plan for the whole night
宝贝 我已为整晚做好完美计划
Yeah okay I came up where the planet was
没错 我来自那个星球
Take you by the hand
轻执你手
And bring you somewhere where the sand is
带你去往细沙铺就的秘境
Soon as we landed
甫一抵达
We went straight into the room
我们便径直进入房间
And played the music and started dancing
音乐响起 我们开始共舞
You was taking off your pants
你褪去衣衫
It look like dorothy ain't in kansas anymore
恍若置身仙境 远离尘嚣
I do you like a chore
我倾心侍奉
We started on the bed and then we moved onto the floor
从床榻缠绵至地板缱绻
You started getting crazy told me f**k you like a whore
你渐入佳境 声声呼唤
I thought you was an angel now you yellin' to the lord
原以为你是天使 此刻却向神明呐喊
You used to tell me all the time I ain't your type
你曾常说 我不是你的理想型
Now you always wanna spend the night
此刻你总想与我共度良宵
Now I'm doing everything you like
此刻我愿满足你所有喜好
When I'm inside your p**sy damn it feels so right
当与你亲密交融 感受如此美妙
Yeah but I still respect the game
但我仍谨守分寸之道
Every time I'm out of line you always set me straight
每当我越界失礼 总有你温柔引导
The sex is great for heavens sake I need it every day
这份欢愉令人沉醉 我渴望日日萦绕
I yell your name cinderella
我轻唤你的名字 我的辛德瑞拉
Never gonna find nobody better
世间再难寻这般美好
All my life
此生所求
I been waitin' all night for this moment
我整夜守候 只为此刻相逢
I been waitin' all year for this moment
我经年等待 只为此刻相拥
I been picturing you takin' off your clothes for me
脑海中浮现 你为我褪去衣衫的模样
I been literally curvin' all these hoes for you
为你拒绝所有诱惑 始终如一
Daddy told you better bring your a** home
亲爱的 该回家了
Cinderella better get your a** home
灰姑娘该回家了宝贝
Man I swear the parents just don't understand
我发誓父母们就是不明白
You ain't gotta be old to be a man
成熟不靠年岁来证明
Take my hand come with me to my room
牵我的手 来我房间吧
Girl I got a suite at the SLS
我在SLS订了套房
I already know you got expensive taste
早知你品味不凡
Take my hand follow me to my room
牵我的手 随我来房间
Tell your little friends you gon' be alright
告诉你的小姐妹们 你会安然无恙
Girl I got a plan for the whole night
宝贝 我已为整晚做好完美计划
Hey
Hey now I'm saying
此刻我正诉说
My only way out is the way in
唯一的出路是与你相拥
I won't stop 'til you're mine no way
不得到你誓不罢休
Well all my days now they changin'
如今我的生活天翻地覆
I got angels no more Satan
天使降临 阴霾尽散
Looks like god's on my side this time
这次神明也站在我这边
Well I been meanin' to tell you
长久以来都想告诉你
You lookin' better every day
你的美丽与日俱增
Write you letters
为你写下情书
It's only right that right after love I write my name
在爱之后 郑重签下我的名字
If it's forever or never it's all the same
无论永恒或短暂 都无怨无悔
Under the weather
阴霾笼罩之时
Feel much better when that weather isn't rain yeah
只要不是雨天 心情就会转晴
Oh cinderella don't you run out of time
亲爱的灰姑娘 别让时光溜走
It feels like you've been taking all day
仿佛你已让我等待整日
Wherever you came from wherever you going
无论你来自何方 去向何处
I promise I'm not far behind yeah
我保证会紧紧追随
So don't you dare throw this away
请别轻易放弃这份情缘
I been meanin' to tell you
我一直想告诉你
You look better every day
你每日都更添光彩
Write you letters
为你写下情书
It's only right that right after love I write my name
在爱之后 郑重签下我的名字
If it's forever or never it's all the same
无论永恒或短暂 都无怨无悔
Under the weather
阴霾笼罩之时
Feel much better when that weather isn't rain
唯有与你相伴 方能拨云见日