00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0cce770d744cdf612b3e82ba98ec283b.mp3
点击复制Panic Attack (Explicit) - Halsey
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Halsey/Stuart Price
Composed by：Halsey/Stuart Price
Produced by：Austin Corona/Wyatt Bernard
Ha ha-ha ha ha-ha
Ha ha-ha ha ha-ha
Ha ha-ha
My body carries sadness that my brain cannot yet see
浑身上下都透露着悲伤 可我心里却未察觉
And I've been holding on to memories in my stomach and my teeth
我一直把回忆珍藏心底 不曾忘记
And both my shoulders have been burdened by the weight of my mistakes
过错带来的压力 我已不堪承受
And every time you lean in closer both my knees can't help but shake
每次你靠近时 我都紧张到发抖
And I think you're a danger to my health or so it seems
我觉得你对我身心都没好处 至少看起来是这样
Is it love or a panic attack
这到底是爱 还是恐慌
Is a heavy heart too much to hold
心情沉重的我是否已不堪承受
I don't know but it's late so I'm taking you home
我也不知道 不过已经很晚了 所以我要带你回家
Is it love or a panic attack
这到底是爱 还是恐慌
Would you mind if I asked you on the phone
你介意我打电话问问你吗
I don't know but it's late so I'm taking you home
我也不知道 不过已经很晚了 所以我要带你回家
I had to call the doctor left a note on his machine
我得打电话给医生 留言告诉他我的症状
Because I tripped when we went walking and I felt it in my spleen
因为我们散步时 我摔了一跤 感觉脾脏隐隐作痛
Now I think I need a blood test or an antihistamine
我觉得我得去验个血 或者吃点缓解焦虑的药
Because you make me fucking nervous and I don't know what it all means
因为你搞得我无比焦虑 我也不知道这到底意味着什么
And I think you're a danger to my health or so it seems
我觉得你对我身心都没好处 至少看起来是这样
Is it love or a panic attack
这到底是爱 还是恐慌
Is a heavy heart too much to hold
心情沉重的我是否已不堪承受
I don't know but it's late so I'm taking you home
我也不知道 不过已经很晚了 所以我要带你回家
Is it love or a panic attack
这到底是爱 还是恐慌
Would you mind if I asked you on the phone
你介意我打电话问问你吗
I don't know but it's late so I'm taking you home
我也不知道 不过已经很晚了 所以我要带你回家
My spirit has been broken
我的精神已经崩溃
My optimism's getting sore
心态也没那么乐观了
And I would love to love you
其实我愿意去爱你
But my body's keeping score
可惜我的精神压力越来越大
And I don't know if I can see you anymore
我不知道还能不能再见到你
Is it love Is it love
这是爱情吗
Is it love Is it love Is it love
这是爱情吗
Is it love Is it love
这是爱情吗
Is it love or a panic attack
这到底是爱 还是恐慌
Is a heavy heart too much to hold
心情沉重的我是否已不堪承受
I don't know but it's late so I'm taking you home
我也不知道 不过已经很晚了 所以我要带你回家
Is it love or a panic attack
这到底是爱 还是恐慌
Would you mind if I asked you on the phone
你介意我打电话问问你吗
I don't know but it's late so I'm taking you home
我也不知道 不过已经很晚了 所以我要带你回家