00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0cd7c09c392ee2d0a2c4aeb0d9ad95b6.mp3
点击复制いつもシミュレーション - Guiano/理芽
TME享有本翻译作品的著作权
词：Guiano
曲：Guiano
たまに全て不思議になる
有时一切会显得不可思议
僕等はなぜここにいるの
我们到底为何会在这里呢
夏の香りと君の影が
夏日的气息与你的身影
まだ僕に染みる
依然都在浸染着我
それじゃ記憶なんてさ
那么所谓的记忆
いらないじゃないか
又有什么用呢
知りすぎた僕等 怖いものばかり
知晓太多的我们 唯有对恐惧之物
知らないふりだけが
佯装毫不知情这件事情
上手くなったり
做得愈发得心应手
偽物になるのが上手になったり
越来越擅长伪装起真实的自己了
頭の中シミュレーション
在脑海之中进行一番模拟
間違えないように
只为不让自己犯错
大人になるほど
越是长大成人
恥かきたくないもんさ
越是不愿在人前丢脸
そうだろ 隠してんじゃねえ
没错吧 根本就不需要隐藏
俯きがちシチュエーション
对于让人灰心丧气的场景
考え過ぎてしまう
思虑得实在过多
裏側ばっか眺めてちゃ
若只是一味着眼于内在
表の綺麗さには辿りつけないな
又如何能触及表面的那份美好呢
たまに全て不思議になる
有时一切会显得不可思议
あたしはなぜここにいるの
我到底为什么会存在于此呢
海の向こうの世界ではさ
在大海另一边的那个世界
爆弾が今 落ちる
此刻落下了炸弹
それじゃ言葉なんてさ
那么所谓的话语
いらないじゃないか
又有什么用呢
知りすぎた僕等 怖いものばかり
知晓太多的我们 余生都将会活在
恐れて生きている
对恐惧之物的恐惧中
何を恐れて生きている
我们到底对什么感到恐惧
頭の中シミュレーション
在脑海之中进行一番模拟
間違えないように
只为不让自己犯错
大人になるほど
越是长大成人
恥かきたくないもんさ
越是不愿在人前丢脸
そうだろ 隠してんじゃねえ
没错吧 根本就不需要隐藏
俯きがちシチュエーション
对于让人灰心丧气的场景
考え過ぎてしまう
思虑得实在过多
裏側ばっか眺めてちゃ
若只是一味着眼于内在
表の綺麗さには辿りつけないな
又如何能触及表面的那份美好呢