How - Elina
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Elina Stridh/Freddy Alexander
Composed by:Elina Stridh/Freddy Alexander
How is this supposed to feel
这该是怎样的感受
Hanging round these streets again
再次徘徊在这街头
Close to someone else's chest
依偎在他人胸口
Wanted it all but couldn't feel less
渴望一切却只剩空洞
You swirled around my room
你的身影萦绕房间
Like an everlasting ghost
如永不消散的幽魂
He's right here but I'm alone
他近在咫尺我却孤独依旧
Morning breaks I'm still in my clothes
晨光破晓 我仍衣衫未整
No I don't
不 我不愿
Care about moving on care about being alone
不在乎重新开始 不在乎形单影只
When everybody says I should let go
当所有人都劝我放手
I showed
我曾展现
The way it's all a lie that we used too much
那些谎言我们沉溺太深
I'd do it again but I can't
我愿重来却无能为力
I want it I'm done but I can't
我渴望 我放弃 却身不由己
So how is it supposed to feel
这究竟该是怎样的感受
'Cause I don't feel a thing
因我内心已麻木不仁
Other than the emptiness since you left
唯余你离去后的无尽空虚
So how is it supposed to feel
这究竟该是怎样的感受
'Cause I don't want a thing
因我别无所求
Other than the sound of your heartbeat next to mine
只愿再听你心跳与我共鸣
When am I supposed to be
我该何时才能
Starting all over again
重新开始一切
Teaching one to understand my bits and pieces
教我读懂自己破碎的心
How do you feel
你此刻感受如何
You've won my sanity and all this insanity
你占据我所有理智与疯狂
And I want to hold on but I can't
我想紧握却无能为力
I try to let go but I can't
试图放手却难以割舍
So how is it supposed to feel
这究竟该是怎样的感受
'Cause I don't feel a thing
因我内心已麻木不仁
Other than the emptiness since you left
唯余你离去后的无尽空虚
So how is it supposed to feel
这究竟该是怎样的感受
'Cause I don't want a thing
因我别无所求
Other than the sound of your heartbeat next to mine
只愿再听你心跳与我共鸣
Mmmmmm