here (feat. Mree & Henri Bardot) - Kina Grannis/Imaginary Future/People I Like/Mree/Henri Bardot

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Kina Grannis/Jesse Epstein/Marie Hsiao/Henri Bardot

Composed by：Kina Grannis/Jesse Epstein/Marie Hsiao/Henri Bardot

I was on the couch looking up

我躺在沙发上仰望

When I pictured you there

脑海中浮现你的身影

And the palms of your hands

你的掌心

They were in my hair

轻抚我的发丝

And you told me don't worry

你轻声说别担心

Just be here

只要此刻相伴

Stretched out on the floor

蜷缩在地板上

Looking crooked at the door

失神地望着门的方向

Where I saw you off

目送你离去的地方

Tried to make out your face

试图看清你的脸庞

From the parking lot

隔着停车场的距离

Thought I'd know what to say

以为早想好了告别的话语

But I could hardly talk

却哽咽得说不出半句

Something that you said

你曾说的某句话语

When you sat me on the bed

当你轻按我坐在床沿时

Broke my heart

彻底击碎了我的心脏

If there's a hell you were there

若世间真有地狱 你曾身陷其中

Trying just to walk

我试图独自前行

But the time was the only thing standing

唯有时间在此停滞

It's more than a handful

这沉重远超想象

Blinded I try to be helpful

我盲目地想要伸出援手

But I don't know if I can do this without you

却不知没有你该如何继续

Feels like a lot's going on

仿佛周遭天翻地覆

Woke up in the night to a song

深夜被一首歌惊醒

That reminded me of

这让我想起了

The long winding wand that you used to hold

你曾握着的蜿蜒魔杖

And you were there for a moment

你曾短暂停留

You were there for a moment

你曾短暂停留

It's more than a handful

这沉重远超想象

Blinded I try to be helpful

我盲目地想要伸出援手

But I don't know if I can do this without you

却不知没有你该如何继续

Feels like a lot's going on

仿佛周遭天翻地覆

I am in silence

我陷入沉默

It feels like you're here with me hiding

仿佛你仍藏在我身旁

And I thought that I knew how to find you

曾以为我懂得如何寻你踪迹

But sometimes you're not there to talk

可有时你不再回应我的呼唤