In My Way - Kid Ink/Mozzy/Bricc Baby/Nef the Pharaoh

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Brian Todd Collins/Jordan Holt/Timothy Patterson/Zihirr Mitchell/Tonee Hayes

I got the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

See the cops in my way

条子挡我道

No stops in my way

无人能阻我脚步

I been MIA

我像人间蒸发

Summer out of state

夏日离城远行

See the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

Boss ni**a but I listen to what my son say

我是狠角色但会听兄弟忠告

Swap with the gun play shot down on the Monday

枪战换命 周一就有人被击倒

Move like cash money soldiers stick with it we takin' over

像钞票军团般行动 坚持到底我们要接管

Man of the city my favorite soda backwoods with the purple rover

城里的大人物 最爱的汽水 紫色车里抽着粗烟卷

I be MIA I had a summer outta state

我曾消失无踪 那个夏天远走他乡

I call my side b**ch who go my black panther rockin' puma

我叫来情妇 她穿彪马像黑豹般狂野

Swear these niggas turn to big sharks swim through 'em

发誓那些家伙变成鲨鱼 我游刃有余

Had to fail kid ink before he told me give it to him

先让Kid Ink吃瘪 他才肯低头认输

Facetimin' with my mama while I'm overseas

远渡重洋时 仍与母亲视频相见

Had the record labels smellin' like a 100 trees

唱片公司们嗅到百棵**般的金钱气息

Crunch velvets movin' b**ches want the D

天鹅绒座驾轰鸣 那些妞儿只想得到我的宠幸

I tell her hold it I'mma pee and all I want is currency

我说等等我要解手 但老子眼里只有钞票

I just took a private jet to think about who I'mma be

乘着私人飞机 思索我将成为怎样的人

Nerd niggas callin' me they tryna go to war with me

书呆子们叫嚣着 妄想与我开战

But war cost money and these niggas lookin' poor to me

但战争需要钞票 这些家伙穷得叮当响

Cops in my way they wanna see me deteriorate

警察设下路障 巴望着我走向衰亡

I got the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

See the cops in my way

条子挡我道

No stops in my way

无人能阻我脚步

I been MIA

我像人间蒸发

Summer out of state

夏日离城远行

See the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

And I just wanna see how far sh*t take us

我只想看看这狗屁生活能把我们逼到何种境地

Gettin' any closer you be standin' on the tables

再靠近些 你们就会兴奋到跳上桌子

Shawty start to recognise and her friends do too

连那姑娘都开始认出我 她的朋友们也是

And I'm feelin' like the dawg that I was in high school

我感觉自己又变回高中时那个混小子

That ni**a played a fool but the trappin' never stops

那家伙装疯卖傻 但地下交易永不停歇

Still got a couple niggas I could get up off the block

街区里还有几个兄弟随时能来支援

Rip kid cali know the whole street hot

安息吧Cali小子 整条街都躁动不安

Way these niggas still bang I ain't worried 'bout the cops

看这帮兄弟仍在火拼 我根本不在乎条子

Oh it's bat tag gang see the chain it's my name

哦 这是蝙蝠帮的标志 看我颈上的链 那是我的名号

Tag day one niggas just a couple of 'em made

从第一天就跟随的兄弟 如今只有少数人成功

Last 45 minute flight la to the bay

上次从洛杉矶到海湾 不过四十五分钟的航程

You ain't got the same pass ni**a

你可没有同样的通行证 兄弟

I got the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

See the cops in my way

条子挡我道

No stops in my way

无人能阻我脚步

I been MIA

我像人间蒸发

Summer out of state

夏日离城远行

See the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

I just left the bay I'm ballin' in la

刚离开湾区 就在洛杉矶豪掷千金

She ain't talkin' guacamole prolly' in my way

她懒得废话 却可能挡我前路

E mozzy on the way he prolly' got the gang

E-Mozzy正赶来 他八成带着人马

Shout out my loc shitty four and slimey with the dream

致敬我的老铁Shitty Four 还有追梦的滑头们

Lot of d**e smoke on my soccer jersey stain

球衣上沾满烟渍痕迹

My white b**ch geekin' swervin' off the pay

我的搭档兴奋失控 挥霍着酬劳

100 band play savin'30 out the gate

百万生意开场就稳赚三成

100 band play savin'30 out the gate

百万生意开场就稳赚三成

Wake up and get paid run it up for my gang

醒来就有进账 为团队拼命赚钱

Go and buy some more buckets niggas need some more things

再去多买些装备 兄弟们还缺不少

15 for this chain spent more on my bail

这条链子花了一万五 保释金却让我大出血

We could talk about gun play but most of y'all gon' tell

我们可以聊聊枪战 但你们多数人只会告密

I ain't tryna go to jail ni**a we ain't takin' no ls

我可不想进局子 兄弟 我们绝不认输

I ain't tryna go to jail ni**a we ain't takin' no ls

我可不想进局子 兄弟 我们绝不认输

Slid through like hellish sh*t how do them niggas feel

我们像地狱恶鬼般杀出 那些家伙感觉如何

Slid through like hellish sh*t how do them niggas feel

我们像地狱恶鬼般杀出 那些家伙感觉如何

I got the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

See the cops in my way

条子挡我道

No stops in my way

无人能阻我脚步

I been MIA

我像人间蒸发

Summer out of state

夏日离城远行

See the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

I just hopped up on a flight with like 100 of 'em

我带着百人阵仗登上了航班

Next stop south beach MIA homie

下一站是迈阿密南海滩，我的兄弟

And I ain't never had a job but I got yay homie

我从未有过正经工作，但我有我的门路，兄弟

And if a ni**a tryna rob I'mma spray on 'em

若有人妄图抢劫 我必让他血溅当场

1 thing about bricc a ni**a keep a rocket

Bricc这伙计 火箭筒从不离身

30 off the hip and the ni**a quick to pop it

点三零别腰间 随时准备开火

A he quick to test me b**ch that be outta pocket

敢来试探我 纯属不知死活

Sent 100 pound ni**a made 100 profit

百磅货出手 利润翻倍到手

Pack touched down in the a super straight

货包安全降落 线路干净利落

Just made it just 50 bands super play

刚成交五万美钞 这波操作漂亮

Call my ni**a Mozzy pull up in a super wraith

呼叫兄弟Mozzy 他开着幻影驾到

Let the know kid ink then we blowin' stupid band

让大家都知道Kid Ink 我们疯狂挥霍

I got the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得

See the cops in my way

条子挡我道

No stops in my way

无人能阻我脚步

I been MIA

我像人间蒸发

Summer out of state

夏日离城远行

See the green in my way

**唾手可得

Whoa lean in my way

喔，止咳糖浆随处可得