00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d0948fa6f273730d7a088fb3aaee329.mp3
点击复制grudge? (Explicit) - Sofi de la Torre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：SOFI DE LA TORRE
Produced by：Sofi de la Torre
Fuck it really came to this huh?
真没想到会走到这一步 嗯？
Desperate times desperate measures
绝境之下 当行非常之策
My last dime on desperate pleasures
最后一枚硬币 换取片刻欢愉
You never really plan for this
你从未真正为此刻筹谋
Who puts out a fire with gas?
谁会以油灭火呢？
Who puts out a fire with gasoline?
谁会用汽油扑灭火焰呢？
Vaseline on my lips
唇间涂抹着膏脂
Chapstick all on this
双唇被温柔包裹
When I give you the kiss of death
当我赐予你致命一吻
My lips is gon' taste sweet
我的双唇会尝到蜜般甘甜
And I don't hold a grudge
我不会心怀怨恨
They're only human
他们不过是凡人
They feel human things
感受着人之常情
Some call it revenge
旁人或称之为复仇
When I come up for air
当我浮出水面
You thought I'd give up on this huh?
你以为我会就此放弃 哈
Clench my fists and I resist
我紧握双拳 奋力抵抗
Like a flower in the desert
如同沙漠中的花朵
I'm a flower in the desert
我就是那沙漠之花
Really can't count me out can you?
你真的无法将我排除在外 对吧
When I come like this come like this
当我以这般姿态降临
I'm a tailor with the measures
我是丈量天地的裁缝
Y no me pueden ni ver
他们连目光都不敢与我相接
Se les ve la mala fé
他们的恶意昭然若揭
Todo lo sienten al revés
他们眼中万物皆颠倒
No se pueden alegrar
他们无法欢欣雀跃
No se pueden alegrar
他们无法欢欣雀跃
Y no me pueden ni ver
他们连目光都不敢与我相接
Se les ve la mala fé
他们的恶意昭然若揭
Todo lo sienten al revés
他们眼中万物皆颠倒
And I couldn't hold a grudge
而我却难以心存芥蒂
They're only human
他们不过是凡人
They feel human things
感受着人之常情
Don't call it revenge
这并非所谓的复仇
I just came up for air
我只是浮出水面，喘息一番
Yo los pongo a sudar
我让他们汗如雨下
Yea I'm making them sweat
我让他们战栗不已
Y los pongo a correr
我让他们仓皇奔逃
Pa que quieran llegar
让他们渴望抵达彼岸
Donde quiera que esté
无论我身在何处
Yo los pongo a sudar
我让他们汗如雨下
Yea I'm making them sweat
我让他们战栗不已
Y los pongo a correr
我让他们仓皇奔逃
Pa que quieran llegar
让他们渴望抵达彼岸
Donde quiera que esté
无论我身在何处
I'm sorry that it came to this
我很遗憾事情发展到这一步
Desperate times desperate measures
绝境之下 当行非常之策
My last dime on desperate pleasures
最后一枚硬币 换取片刻欢愉
I'm a flower in the desert
我就是那沙漠之花
You never really plan for this huh?
你从未真正预料到这一切 对吧？
Never really plan for this
从未真正预料到