00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d11ed6f688bbf11c68392b24621bfee.mp3
点击复制
History - Kid Travis/Rich Brian (莱恩·伊曼纽)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We got history
我们旧情未了
Got me feeling the nostalgia
勾起我满心怀旧
When you look at me
当你注视着我
Thinking 'bout what could've happened
幻想着那些本该发生的过往
Or what could've been
或是那些未竟的可能
Finally a face I know ain't that a sight to see
总算见到张熟面孔，真是久别重逢
Take my time then take your clothes off
慢条斯理，再褪去你的衣裳
One more time maybe
或许可以再来一次
Actin' like you don't recall it ain't impressin' me
假装不记得可唬不住我
Didn't come to see your friends I know you came for me
你不是来看朋友的，我知道你为我而来
Like your dress but you fit better in my wrinkled tee
裙子很美，但你穿我那件皱巴巴的T恤更合身
We moved on to newer things but we got history
虽已各奔前程，但你我仍旧情未了
Put my feelings all aside
将万千思绪暂且搁置
Don't know how to make it right
不知该如何弥补过错
Pictures poppin' on my mind
画面在脑海中不断闪现
All these occasions
那些往昔的点滴
Let's work it out with me
跟我一起试着挽回吧
I don't think it hurts to give another try on it
再试一次，想必也无妨
Ain't nobody here know you like I do
这世上没人比我更懂你
Ask all your friends if they know 'bout your size of shoes
问问你那些朋友，谁会记得你的鞋码
How you like to cry when you laugh when you off the booze
还有你醉意微醺时，如何边笑边流泪
I moved on but I still remember a thing or two
我已放下，却仍记得一二
I know you said gimme a hug and I said gimme a break
记得你曾想要拥抱，而我却叫你别闹了
I wasn't trying my best all the mistakes that I made
那时我没尽力，犯下了种种错误
I'm learning that it ain't the right move
我正明白，那样做并不对
Learned from my mistakes ain't that what the adults do
从错误中汲取教训，不正是成年人的法则吗
We got history
我们旧情未了
Got me feeling the nostalgia
勾起我满心怀旧
When you look at me
当你注视着我
Thinking 'bout what could've happened
幻想着那些本该发生的过往
Or what could've been
或是那些未竟的可能
Finally a face I know ain't that a sight to see
总算见到张熟面孔，真是久别重逢
Take my time then take your clothes off
慢条斯理，再褪去你的衣裳
One more time maybe
或许可以再来一次
Actin' like you don't recall it ain't impressin' me
假装不记得可唬不住我
Didn't come to see your friends I know you came for me
你不是来看朋友的，我知道你为我而来
Like your dress but you fit better in my wrinkled tee
裙子很美，但你穿我那件皱巴巴的T恤更合身
We moved on to newer things but we got history
虽已各奔前程，但你我仍旧情未了
Bet you got nobody 'round to make your day better
我敢打赌，你身边没人能让你更开心
Sun brighter don't got too much time
阳光正烈，我们时间不多
So girl let's f**k now
所以宝贝，现在就尽情放纵
And talk later put your pride aside and let me in
晚点再聊，放下自尊让我进入你的世界
You know I got better since
你知道自那以后，我已变得更好
You so good at self control
你如此擅长克制
But maybe now it's time for change
但或许现在，是时候改变了
I've been alone for so long got the one
孤独了这么久，终于找到了那个唯一
Didn't realize good ones exist in the world 'til I lost one
失去后才惊觉，这世上竟有如此珍贵的你
Eye for an eye makes the whole world go blind
冤冤相报，只会让世界陷入黑暗
Things I would give to feel your lips for the last time
愿付出一切，只为最后一次感受你的双唇
Go and hang with your friends
去和你的朋友们聚聚吧
I'll put this bulls**t to end
我会亲手终结这段烂摊子
I rained on your parade and I just wish you the best
我曾煞了你的风景，如今只愿你一切安好
I think it's time for me to bounce soon
我想我也该撤了
I just wish I had someone to say I'm home to
我只希望，能有个让我说出“我回来了”的人
We got history
我们旧情未了
Got me feeling the nostalgia
勾起我满心怀旧
When you look at me
当你注视着我
Thinking 'bout what could've happened
幻想着那些本该发生的过往
Or what could've been
或是那些未竟的可能
Finally a face I know ain't that a sight to see
总算见到张熟面孔，真是久别重逢
Take my time then take your clothes off
慢条斯理，再褪去你的衣裳
One more time maybe
或许可以再来一次
Actin' like you don't recall it ain't impressin' me
假装不记得可唬不住我
Didn't come to see your friends I know you came for me
你不是来看朋友的，我知道你为我而来
Like your dress but you fit better in my wrinkled tee
裙子很美，但你穿我那件皱巴巴的T恤更合身
We moved on to newer things but we got history
虽已各奔前程，但你我仍旧情未了