00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d1e2475eebc5401a796ae63204be066.mp3
点击复制Down Like That - T.I./Fergie/will.i.am
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your a** look nice when you dress like this
你这身打扮真不错
I figure we can go and have sex right quick
我想我们可以马上来一发
Uh uh It ain't going down like that
不不 事情不是这样的
Uh uh I don't get down like that
不不 我不是那种人
Your Ice stay bright and you push a nice whip
你珠宝闪亮 开着豪车
I figure you can take me to the mall right quick
我想你可以马上带我去商场
Uh uh It ain't going down like that
不不 事情不是这样的
Uh uh I don't get down like that
不不 我不是那种人
Hey as long as the record still spinning In the club I'm chilling
嘿 只要唱片还在旋转 我就在夜店悠然自得
Surrounded by pretty women money falling from the ceiling
身边美女如云 钞票从天花板纷纷洒落
All of a sudden I see a broad that I'm feeling
突然间 我看见一位让我心动的姑娘
Grab her by the arm tell pause for a minute
轻握住她的手臂 请她稍等片刻
Can we talk for a minute get lost for a minute
能否与我聊一会儿 暂时逃离这喧嚣
I tell the DJ cut the music off for a minute
我让DJ暂停音乐 只为这一刻
I'm nutting like them brains If you thought for a minute
如果你以为我和他们一样疯狂 那你就错了
We ain't one and the same ni**a you outta just forget It
我们并非同类 兄弟 你最好忘了这事
Nows okay think about how you outta let me hit
现在好好想想该怎么让我得手
I challenge you to find a better baller In the business
我赌你在这行找不到比我更强的球员
I know you prolly do your than balling Independent
我知道你可能自己混得也不错
Girl I'm playing with your chain baby you ain't gotta spend It
宝贝我玩着你的项链 你根本不用花钱
Picture winters In Fiji summers In Venice
想象斐济的冬天 威尼斯的夏天
That dropped gt would do wonders for your Image
那辆GT跑车会让你的形象更耀眼
Real talk keep It clean baby what Is gonna hurt
说真的保持干净 这又不会受伤
If you let a ni**a see what Is up under that skirt
如果你让我看看你裙底的风光
Your a** look nice when you dress like this
你这身打扮真不错
I figure we can go and have sex right quick
我想我们可以马上来一发
Uh uh It ain't going down like that
不不 事情不是这样的
Uh uh I don't get down like that
不不 我不是那种人
Your Ice stay bright and you push a nice whip
你珠宝闪亮 开着豪车
I figure you can take me to the mall right quick
我想你可以马上带我去商场
Uh uh It ain't going down like that
不不 事情不是这样的
Uh uh I don't get down like that
不不 我不是那种人
Just because you bought me a lil drink
仅仅因为你为我点了杯小酒
In the club don't mean that you gone
在夜店里 不代表你就能
Be sleeping with me
与我同床共枕
Baby girl me and you f**king don't mean nothing' so you ain't getting
姑娘 就算我们发生关系也毫无意义 所以你别想得到
Money from me
我的钱财
And just because you look a lil dumb and the grin on me
就因为你看起来有点傻气 还冲我咧嘴笑
Don't mean that ya
不代表你就能
Gone be front in on me
对我指手画脚
It ain't going down the way you think It's going down
事情可不会像你以为的那样发生
It ain't going down the
事情可不会像
Way you think It's going down
你以为的那样发生
There ain't a use surrounding for me all your friends want me
你无需再故作矜持，你的朋友们都对我心生向往
Arguably I could be the hottest ni**a In the country
毫不夸张地说，我就是这片土地上最炙手可热的家伙
Honestly I be with the hottest b**ches In the country
实话告诉你，我身边都是这片土地上最火辣的妞儿
Throw the money and come but count a ni**a out stunting
尽管撒钱过来，但别指望我会陪你装腔作势
I'm good for counting cash sugar I don't do laundry
宝贝，我只擅长数钱，可不负责洗衣做饭
Catch me In the hood club crucial on Monday
你能在周一的夜店里找到我，那儿气氛正浓
Air 65 on the 22's something
65款Air配着22英寸轮毂，霸气十足
Cribs In Miami Hollywood and London
在迈阿密、好莱坞和伦敦，我都有自己的居所
If you In the neighborhood let a ni**a know something
若你身在此处，就让我知道
I'll be all In you and p**sy like It stole something
我会让你彻底沦陷，就像被偷走什么
Make you feel like you got a hole In yo stomach
让你感觉胃里有个洞
Say the word baby I can be as swollen as you want It
宝贝，只要你开口，我便能为你倾尽所有
Yeah till ya feel It In ya toes If you want It
是的，若你愿意，那感觉会直达你的脚趾
I ain't finished baby you can get mo' If you want It
我还没说完呢宝贝 想要的话还能给你更多
You gotta know you looking hot In that dress
你得知道 你穿那条裙子真火辣
Baby what's It gone take to get you outta that dress
宝贝 要怎样才能让你脱下那条裙子
Your a** look nice when you dress like this
你这身打扮真不错
I figure we can go and have sex right quick
我想我们可以马上来一发
Uh uh It ain't going down like that
不不 事情不是这样的
Uh uh I don't get down like that
不不 我不这样玩
Your Ice stay bright and you push a nice whip
你珠宝闪亮 开着豪车
I figure you can take me to the mall right quick
我想你可以马上带我去商场
Uh uh It ain't going down like that
不不 事情不是这样的
Uh uh I don't get down like that
不不 我不这样玩
Just because you bought me a lil drink
仅仅因为你为我点了杯小酒
In the club don't mean that you gone
在夜店里 不代表你就能
Be sleeping with me
与我同床共枕
Baby girl me and you f**king don't mean nothing' so you ain't getting
姑娘 就算我们发生关系也毫无意义 所以你别想得到
Money from me
我的钱财
And just because you look a lil dumb and the grin on me
就因为你看起来有点傻气 还冲我咧嘴笑
Don't mean that ya
不代表你就能
Gone be frontin on me
在我面前装腔作势
It ain't going down the way you think It's going down
事情可不会像你以为的那样发生
It ain't going down the
事情可不会像