I Wanna Go Too Far - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everything in moderation that's the way it's always been
凡事都要节制 向来如此循规蹈矩
Never gettin' out of control never hanging it out
从不失控越界 总是克制收敛
Always reelin' it in
时刻勒紧缰绳
I saved my money for a rainy day
我总未雨绸缪积蓄钱财
But now I've had enough of playin' it safe
但如今厌倦了谨小慎微
I wanna go too far I wanna go too fast
我想肆意狂奔 我想纵情飞驰
Somebody draw the line so I can blow right past
谁来划定界限 好让我彻底冲破
I wanna spend too much I wanna stay too late
我想挥金如土 我想彻夜狂欢
I'm gonna roar too loud I'm gonna be that way
我要纵情咆哮 就要这般恣意
I wanna play too hard I wanna go too far
渴望尽情嬉戏 想要突破界限
I'm the one they all depend on
众人皆仰仗于我
Sensible predictable and strong
理性可靠又坚强
But every now and then
但偶尔也会觉得
I feel like I've played that role too long
这个角色扮演太久
I need to rock the boat I need to speak my mind
想要颠覆常规 必须吐露心声
Just this once let it all unwind
就这一次 让一切尽情释放
I wanna go too far I wanna go too fast
我想肆意狂奔 我想纵情飞驰
Somebody draw the line so I can blow right past
谁来划定界限 好让我彻底冲破
I wanna spend too much I wanna stay too late
我想挥金如土 我想彻夜狂欢
I'm gonna roar too loud I'm gonna be that way
我要纵情咆哮 就要这般恣意
I wanna play too hard I wanna go too far
渴望尽情嬉戏 想要突破界限
I've gotta set this spirit free
必须释放这被禁锢的灵魂
That's hiding here inside
那深藏心底的激情
I feel like a bird in a cage
我如笼中之鸟困顿不堪
It's time for me to fly
是时候展翅高飞了
I wanna spend too much I wanna stay too late
我想挥金如土 我想彻夜狂欢
I'm gonna roar too loud I'm gonna be that way
我要纵情咆哮 就要这般恣意
I wanna play too hard I wanna go too far
渴望尽情嬉戏 想要突破界限
Yeah
没错
I wanna go too far
我要突破所有界限