00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d36bfb6d11046512eac3dd50700c75a.mp3
点击复制보로보로 인연 (BOROBORO END) - D-Hack (디핵)
TME享有本翻译作品的著作权
词：디핵
曲：제이키/디핵
编曲：제이키
Marude 넌 나에게 천사와 같았어
仿佛你对我而言 就犹如天使
검은 날개를 가졌을 뿐
只是拥有黑色的翅膀而已
입안에 머금은 거짓을 내게 뱉어줘 더
把含在嘴里的谎言 告诉我更多一些吧
그래도 널 따를 테니까
纵是如此 我也会跟随你
Boroboro no 인연의 실을 부여잡고서
支离破碎 抓住缘分的线
Ikanaide 가지 말라 애원을 했었어
请不要离开 不要走 也曾哀怨过
나 혼자 남아버린 여긴 너무 어두워서
我独自一人留在这里 因为实在太黑
네 이름을 불렀어
所以唤了你的名字
그날의 넌 나에게 악마와 같았어
那天的你 对我而言 就犹如恶魔
천사의 웃음을 지었을 뿐
只是露出了天使的笑容而已
Sayonara라는 말이 거인처럼 커져서
那句“再见” 像巨人一样变大
날 깔아뭉개버렸어
将我完全碾压
Ja mata가 아냐
并不是再见
Sayonara 그거잖아
后会有期 而是它啊
네 입술이 그리고 있는 말 말이야
这是在你唇间流连的话语啊
난 너에게 뭐였는지 궁금해졌어
我对你是怎样的存在 越来越好奇
사랑은 아닐 걸 알아
我知道应该并非是爱情
Boroboro no ai no naka
在支离破碎的爱之中
한 번 더 널 안고 싶었어
想要再一次抱抱你
Boroboro no ai no naka
在支离破碎的爱之中
한 번 더 널 안고 싶었어
想要再一次抱抱你
Boroboro no 인연의 실을 부여잡고서
支离破碎 抓住缘分的线
Ikanaide 가지 말라 애원을 했었어
请不要离开 不要走 也曾哀怨过
나 혼자 남아버린 여긴 너무 어두워서
我独自一人留在这里 因为实在太黑
네 이름을 불렀어
所以唤了你的名字
Boroboro no 인연의 실을 부여잡고서
支离破碎 抓住缘分的线
Ikanaide 가지 말라 애원을 했었어
请不要离开 不要走 也曾哀怨过
나 혼자 남아버린 여긴 너무 어두워서
我独自一人留在这里 因为实在太黑
네 이름을 불렀어
所以唤了你的名字