Ripped Pants - Spongebob Squarepants
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought I had everybody on my side
我原以为 众人都立于我身旁
But I went and blew it all sky high
却亲手让这一切 化为泡影
And now she won't even spare a passing glance
如今她甚至 吝啬投来一眼余光
All just because I ripped my pants
只因我 撕破了裤子
When big larry came round just to put him down
当虾霸拉里现身 要让我下不来台
Spongebob turned into a clown
海绵宝宝 竟沦为了跳梁小丑
And no girl ever wants to dance
再没有女孩 愿在舞池流连
With a fool who went and ripped his pants
与那个 撕破裤子的傻瓜共舞
I no I shouldn't mope around I shouldn't curse
我知道不该自怨自艾 也不该怨天尤人
But the pain feels so much worse
可这份痛楚 却愈发锥心刺骨
Cause windin' up with no one
毕竟落得 孑然一身的下场
Is a lot less fun then a burn
远不如 烈日灼烧的痛快
From the sun or sand in your buns
或是 细沙入怀的 别样趣味
Now I learned a lesson I won't soon forget
如今我得到了 铭心刻骨的教训
So listen and you won't regret
且听我一言 你定不会后悔
Be true to yourself don't miss your chance
莫失本心 莫负良机
And you won't end up like the fool who ripped
你才不会落得 像那个傻瓜一样的下场
His pants
那个 撕破了裤子的傻瓜