00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d3a4c3868fbe3c1561bdc2d5e9240dd.mp3
点击复制
Today(Complete version originally performed by John Denver) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Today while the blossoms still cling to the vine
I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
百万个明天终将消逝无踪
There I forget all the joy that is mine today
那时我会遗忘今日所有的欢愉
I'll be a dandy and I'll be a rover
我要做个浪子也要当个游侠
Youll know who I am by the songs that I sing
从我吟唱的歌声中你会认出我
I'll feast at your table I'll sleep in your clover
我要在你的盛宴狂欢 在你的苜蓿地安眠
Who cares what the 'morrow shall bring
谁在乎明日会带来什么
Today while the blossoms still cling to the vine
趁今日藤蔓还缠绕着花枝
I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine
我要尝你的草莓 饮你的美酒
A million tomorrows shall all pass away
百万个明天终将消逝无踪
There I forget all the joy that is mine today
那时我会遗忘今日所有的欢愉
I can't be contented with yesterdays glory
无法满足于昨日荣光
I can't live on promises winter to spring
不能依靠冬去春来的承诺过活
Today is my moment now is my story
此刻即是我闪耀的篇章
I'll laugh and I'll cry and I'll sing
我要纵情欢笑哭泣与歌唱
Today while the blossoms still cling to the vine
趁今日藤蔓还缠绕着花枝
I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine
我要尝你的草莓 饮你的美酒
A million tomorrows shall all pass away
百万个明天终将消逝无踪
There I forget all the joy that is mine today
那时我会遗忘今日所有的欢愉
Today while the blossoms still cling to the vine
趁今日藤蔓还缠绕着花枝
I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine
我要尝你的草莓 饮你的美酒
A million tomorrows shall all pass away
百万个明天终将消逝无踪
There I forget all the joy that is mine today
那时我会遗忘今日所有的欢愉