00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d4708a77d60db0ccb47e021ecdab57f.mp3
点击复制乳白の宇宙 - 花譜
TME享有本翻译作品的著作权
词：Neuron
曲：Neuron
今日が終わりなのか
今天究竟代表着结束
始まりなのか
还是开始呢
これじゃわからない
我根本就没办法分辨
咲いて見上げる頬に
就此绽放后扬起面庞
温もりを受けて
感受着那阵暖意
在るだけのことが
而存在这件事本身
究極と思えてしまうから
就让我觉得是终极的意义
安らぎの最中で
置身于安宁之中
生ける愛の手触り
感触到鲜活的爱意
そうかこれが私の完成だった
原来如此 这就是属于我的圆满
人生を遡るみたいに
恍若在追溯人生那般
乳白の線を辿ったら
循着乳白色的轨迹后
そうかこれが私の欲しかった
便恍然明白 这就是我所渴求的
小規模な宇宙を統べる
可以将小小宇宙统御的
無垢の輝き
纯洁的光辉
ドール知っていたのかい？
不知道人偶是否知晓呢？
宝の在処で 共に寝そべって
在宝藏栖居地 一起随意躺下
育って年行くほど 脆くなるのさ
越是历经年岁增长越是脆弱易碎
向けられた愛情に
面对倾注于我的爱意
撫でるように
只愿能够轻抚
柔い二つの声音に揺られてる
在两道轻柔的嗓音中轻轻摇曳
一生をかけてさえ
这是哪怕倾尽一生
見当たらない類の経験だった
都再也没有办法邂逅到的体验
長い夢の中で
在漫长梦境里
二度目のモラトリアム
迎来第二次人生暂缓期
どうかこれが覚めても消さないで
拜托了 希望在我醒来后一切不要消失
人生を歩き疲れた頃に
在跋涉人生感到疲惫时
再びここで出逢いたい
希望还能够在这里重逢
遠く遠く忘れてしまいそうな
在遥远到几乎就要让人遗忘般
小規模な宇宙を占める
小小的宇宙之中充斥着
無垢の輝き
纯洁的光辉