00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d584aa8be829b2a72db0d9cf844a2da.mp3
点击复制しあわせの場所 - Duca (デュッカ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：にっし～
曲：安瀬聖
编曲：安瀬聖
振り返れば 織り重ねた
回首望去 层层编织的
掛け替えないキミとの
与你共度的无可替代
思い出が
珍贵回忆
目を閉じた時
每当闭上双眼
鮮やかに色づき始める
便会开始浮现绚丽的色彩
言葉では 伝えきれない
言语无法 完全传达
溢れる想いを 全て包んで
将满溢的思念 全部包裹
真っ白な 心をあげる
献上纯白无瑕的 这颗心
愛を込めて 永遠を誓うよ
饱含爱意 立下永恒的誓言
ずっとずっとね
永远永远哦
2人で歩こう
两人一起前行
繋いだ手と手を
请永远不要松开
離さないでいてね
彼此相牵的手
幸せ だけを祈って
只愿祈求幸福永驻
陽だまりの場所
在阳光普照的地方
一緒に作っていこう
共同构筑我们的归宿
目の前には 広がる未来
眼前延展的 广阔未来
新しい旅立ちに 祝福を
为崭新的启程 献上祝福
ただ1つだけ
唯有怀抱这份
大切な気持ちを抱いて
无比珍贵的心意
いつだって 傍にいるから
无论何时 我都会在你身旁
不安な夜には 肩を預けて
不安的夜晚 请依靠我的肩膀
飾らない 素顔のままで
以最真实的模样
夢の続き 支えていきたいの
继续支撑我们未尽的梦想
世界中の 笑顔も涙も
世间的欢笑与泪水
分け合えることを
能够共同分享的喜悦
喜びと知った
我已深深体会
ゆっくり 歩幅合わせて
放慢脚步 配合彼此的节奏
巡る季節を
让我们携手走过
一緒に歩いていこう
四季轮回的岁月
もしキミが躓き
若你偶尔跌倒
明日に迷って
为明日彷徨
立ち止まるとしても
停下前行的脚步
共に歩む道なら
只要是与君同行的道路
後悔なんてしないよ
就绝不会感到后悔
きっと 叶うから
梦想终将实现
ずっとずっとね
永远永远哦
2人で歩こう
两人一起前行
繋いだ手と手を
请永远不要松开
離さないでいてね
彼此相牵的手
この先 何があっても
无论前方有何考验
結んだ心
紧系的心灵
信じて歩いていこう
坚信着携手共进
永遠の想いを
镌刻永恒的思念
刻んで歩いていこう
共同迈向未来之路