00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d59d9719c24e99a459a89770f3efb9c.mp3
点击复制Wake Up - 명이월 (Myeong E-Wol)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：명이월
曲：명이월
미안 나 지금은 안 들려
抱歉 我现在听不见
또 말 흘리는 거 보니
看样子你又在说漏嘴了
이제 곧 잠들어
我马上就要入睡
어떻게 흐르는지도 모르는
连时间是如何流逝的都不知道
시간이 빠르고
时间过得很快
날 속이며 지나간 뒤에 눈을 떠보니
在我被欺骗着度过的时光后睁开眼
어제 봤던 숫자가 날 스쳐
昨天看到的数字从我身边掠过
이제 일어나야지 새벽을 버티려면
现在该起来了 为了熬过这个清晨
나만 아침일지 밖까지 조용
只有我迎接清晨 外面一片寂静
흔해빠진 차 달리는 소리마저
就连那司空见惯的汽车行驶声
오늘따라 전부 다 뮤트 된 것 같아
今天仿佛都被静音了
새벽이 지나고 오늘이 지나고
黎明已过，今天也将过去
내일의 내가 바라는 어제의 이상은
明天的我所渴望的昨日的理想
이상하게 내게 말을 걸어
却奇怪地向我搭话
음악을 들려주고
给我播放着音乐
나의 밤은 사라져 umm
我的夜晚消失了 嗯
Wake up 오늘을 전부 소비해
醒来吧 把今天全部挥霍掉
Wake up 오늘까지야 소비해
醒来吧 就挥霍到今天为止
Wake up 남은 시간 전부 리셋
醒来吧 把剩下的时间全部重置
Wake up 꿈에 다시 가는 건 포기해
醒来吧，放弃再次回到梦中
일어나야지 이제는
现在必须醒来了
꿈에서 나가야 하지 이제는
现在必须得从梦里出来了
모든 걸 깨달아야지 이제는
现在必须得明白这一切了
일어나야지 이제는
现在必须醒来了
꿈에서 나가야 하지 이제는
现在必须得从梦里出来了
모든 걸 깨달아야지 이제는
现在必须得明白这一切了
새벽 2시 반에
在凌晨两点半
다시 켜진 전화에
再次响起的电话
빛 보다 무서웠던 건
比光更令人恐惧的是
다시 바뀔 밤낮이지
再次改变的日夜
너는 모를 거야 내 시계는
你不会明白 我的时钟
모두와 달라 이제
现在与所有人都不同了
고쳐도 두 번 조차 맞지 않는
即使修正了，也依旧无法准确匹配
기대는 피해
避开期待
이제까지와는 좀 다른 패턴
与迄今为止有些不同的模式
꼬여도 시계의 점들을 전부 이용해 줘
即使扭曲了也要充分利用时钟上的每一个点
피치 못할 사정에 의한 내 기분에도
即使是因为不可抗力的原因导致我的心情低落
수면 부족이라 생각하고 이해해 줘
请理解为是睡眠不足，并给予理解
해를 다시 봐도 반갑기보다는
即使再次看到太阳，也感觉不到亲切
나의 그림자만 같아
不如说更像是我的影子
피하려 돌아다녀 봐도
即使试图逃避四处游荡
길어지는 순간 현실을 깨달아
在延长的瞬间里领悟现实
Oh wake up 시간을 좀 더 줄래
哦 醒醒 能再多给我点时间吗
실패했던 편안한 밤의 문제
那失败了的 安宁夜晚的问题
Wake up 오늘을 전부 소비해
醒来吧 把今天全部挥霍掉
Wake up 오늘까지야 소비해
醒来吧 就挥霍到今天为止
Wake up 남은 시간 전부 리셋
醒来吧 把剩下的时间全部重置
Wake up 꿈에 다시 가는 건 포기해
醒来吧，放弃再次回到梦中
일어나야지 이제는
现在必须醒来了
꿈에서 나가야 하지 이제는
现在必须得从梦里出来了
모든 걸 깨달아야지 이제는
现在必须得明白这一切了
일어나야지 이제는
现在必须醒来了
꿈에서 나가야 하지 이제는
现在必须得从梦里出来了
모든 걸 깨달아야지 이제는
现在必须得明白这一切了