00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d617849f194e7bdc2d1ebae402bbe26.mp3
点击复制
낮에 뜨는 달처럼 (Like Moon in the day) (像白昼之月) - Zia (지아)
词：최갑원
曲：개미/chroma_key
编曲：찬란(CHANRAN)/chroma_key
그래요 그대죠 나의 사랑은
没错 你是我的爱
낮에도 밤에도 마음 다르지 않죠
不管白天黑夜 内心皆是相同
별을 이어보다가 그대가 되면
若是将星星相连 连成了你
눈으로 어루만져요
便用眼睛抚摸
그대를 영영 사랑하니까
因为我永远爱你
그 사랑 더 더 자라나니까
因为那份爱会更加茁壮
새까맣게 어두어져도
纵然变得一片漆黑
더듬거리지 않고
也不会苦苦摸索
어디로 걸어가든 그대로 닿을 수 있죠
无论走向何方 都能抵达你身边
알아요 아마도 끝이 없겠죠
我知道 大概没有尽头
낮에 뜬 달처럼 우연같은 인연은
宛如白昼之月 偶然的缘分
시든 나의 입술도 그댈 만나면
纵然我枯谢的唇瓣 若是遇见你
꽃으로 피어나네요
便如花般绽放
그대를 영영 사랑하니까
因为我永远爱你
그 사랑 더 더 자라나니까
因为那份爱会更加茁壮
새까맣게 어두어져도
纵然变得一片漆黑
더듬거리지 않고
也不会苦苦摸索
어디로 걸어가든 그대로 닿을 수 있죠
无论走向何方 都能抵达你身边
기나긴 시간이 지난 지금도
纵然现在过去漫长时间
나 처음부터 그대만 기억해요
我从一开始 就只记得你
아직은 혼자 사랑하지만
虽然依然独自爱着你
그대는 내 맘 모를테지만
虽然你不会懂我的心
이 사랑을 알게 되는 날
在你懂得这份爱的那天
뒤를 돌아봐줘요
回头看一看
그대의 모든 계절 그 속에 내가 있어요
你身处你所有的季节里