Yourside feat. Sam Ock - Re:Plus (リ:プラス)/Sam Ock (샘 옥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So I will give you everything
我愿倾尽所有
I'll give you every single breath
献上每一次呼吸
To have you as my own
只为将你拥入怀中
Yes I will never let you go
是的 我绝不会放手
I never want to leave your side
永不离开你身旁
Yes I have given you my life
我已将生命托付于你
Maybe I am a little caught off guard
或许我仍有些措手不及
'Cause I never thought that I'd be loved
因从未想过自己值得被爱
By you am I just caught in a lie
在你眼中 我是否只是个谎言
Can this be real can this be right
这会是真实的吗 这会是正确的吗
Honestly I think that I am a joke
坦白说 我觉得自己像个笑话
'Cause I have never taken time to hope
因为我从未敢奢望过
In this in bliss in joyful things
在这幸福与欢愉中
In life in love in me
在生命里 在爱里 在我心中
But then your love was given to me
但你的爱却降临于我
Even though I didn't do a thing
尽管我未曾付出分毫
It's almost scandalous
这近乎不可思议
That you would lift me up
你竟愿将我捧起
How can I be the same
我怎能一如往昔
How can I be the same
我怎能一如往昔
So I will give you everything
我愿倾尽所有
I will give you every single breath
连每次呼吸都为你
To have you as my own
只为将你拥入怀中
Yes I will never let you go
是的 我绝不会放手
I never want to leave your side
永不离开你身旁
Yes I am giving you my life
是的 我愿献上我的全部生命
I still can't believe that this is real
至今仍不敢相信这是真实
Cause it goes beyond just what I feel
因这远超越我所能感受
So I have never thought that I need now
从未想过此刻我会如此需要
So I fight to look beyond me
奋力挣脱自我的桎梏
But then you love was given to me
而你已将爱意倾注于我
Even though I didn't do a thing
尽管我未曾付出分毫
It's almost scandalous
这近乎不可思议
That you would lift me up
你竟愿将我捧起
How can I be the same
我怎能一如往昔
How can I be the same
我怎能一如往昔
So I will give you everything
我愿倾尽所有
I will give you every single breath
连每次呼吸都为你
To have you as my own
只为将你拥入怀中
Yes I will never let you go
是的 我绝不会放手
I never want to leave your side
永不离开你身旁
Yes I am giving you my life
是的 我愿献上我的全部生命
'Cause how am I worth it
因我何德何能
'Cause I have fell like I am blue in everything
我总如困在忧郁深渊
But I will try to trust in your love
但我会试着相信你的爱
Help me to fight this
请助我战胜心魔
So I will give you everything
我愿倾尽所有
I will give you every single breath
连每次呼吸都为你
To have you as my own
只为将你拥入怀中
Yes I will never let you go
是的 我绝不会放手
I never want to leave your side
永不离开你身旁
Yes I am giving you my life
是的 我愿献上我的全部生命
Was given to me
这份馈赠降临于我
Even though I didn't do a thing
尽管我未曾付出分毫
Then you love was given to me
你的爱却依然赐予我
Even though I didn't do a thing
尽管我未曾付出分毫
Spare me love
请赐予我你的爱
Changing love
这份爱正在蜕变