Fact Check+Walk (Live) - NCT 127 (엔시티 127)

TME享有本翻译作品的著作权

词：Wutan/Rick Bridges/나정아(153/Joombas)

曲：OMEGA/Jordan Reyes/Young Chance/Justin Starling/Landon Sears/Manifest/L8kshor/Jonathan Hoskins/MZMC

编曲：OMEGA/Jordan Reyes/Jonathan Hoskins/L8shor/MZMC

That's in the vibe

美妙的气氛不言而喻

Hold up

等一下

Yeah

Iconic move my motion

拿出我的招牌动作

늘 뭔가 색다른 옷 전시해

总是展示我别具一格的衣裳

Soul emotion

灵魂 感情

Bad kid with a strong ego

怀揣着强烈自我意识的坏孩子

깎아내려 봐도

纵然试图抹黑我

Glow

也绽放光芒

싹 다 보란 듯이 G.O.A.T

全都气势十足 堪称史上最强

G.O.A.T

堪称史上最强

That's my check

现在轮到我 认真听好

Full with the facts

全部都是事实

접어 의심 그냥 보고

收起你的怀疑 只管看着我

Fact Check

事实核查

Fact Check

事实核查

띄워 Question question question

冒出问号

Marks in everywhere

遍地都充满疑问

How u do that

你是怎么做到的

아마 그건 DNA

大概那就是基因

Monalisa never cry don't you see

蒙娜丽莎永不落泪 难道你不明白吗

Tap tap u tappin' all day

一天到晚 你在暗中打探消息

내 패는 Stand black jack ah

我的牌就是舞台 就像黑杰克游戏一样

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the stats go check that

查明真相 赶快将其查明

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the stats go check that

查明真相 赶快将其查明

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Ooooh 난 불가사의

我就是不可思议

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Go ask the world and check that

在世界范围内打听打听 检查清楚

Ooooh 난 불가사의

我就是不可思议

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Go ask the world and check that

在世界范围内打听打听 检查清楚

한계 따위 없어 난

我没有界限

날 끝없이 새겨

将我永无止境地铭记

새롭게 피워내

全新地绽放

Something different

变得与众不同

모든 틀은 깨져

所有的框架都被打破

모든 시간 속에

在所有时候

우릴 숨 쉬게 할 테니까

都会让我们得以呼吸

그리 놀랍지도 않게

不会如此讶异

내가 태우던 밤

我燃烧的夜晚

내가 발화점

我就是燃点

Paint like Gogh

像梵高一样作画

나를 담아낼 수 있게

能够容下我

더 뭐든 갈았지

不管什么 都已磨损殆尽

No fake show

不要装腔作势

Ready or not

准备好了吗

Ready or not

准备好了吗

Do or we die

我们放手一搏

We bout' to fly woah

我们准备展翅高飞

나를 믿어봐 더

多相信我一点

Take it slow

放慢节奏

Come and check it

前来一探究竟

작품은 나

作品就是我自己

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the stats go check that

查明真相 赶快将其查明

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the facts go check that

事实核查 赶快将其查明

Check the stats go check that

查明真相 赶快将其查明

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Ooooh 난 불가사의

我就是不可思议

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Go ask the world and check that

在世界范围内打听打听 检查清楚

Ooooh 난 불가사의

我就是不可思议

Check that check that

检查清楚 检查清楚

Go ask the world and check that

在世界范围内打听打听 检查清楚

Woah woah woah woah woah we on

我们还在坚持

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

누가 봐도

任凭谁看

나처럼 난 걷지

我都走出了自己的步伐

On the beat

跟随节奏

박자에 맞게

跟着节拍

미끄러져 걸음이

脚下打滑

좌우로 흔들리지

左右摇曳

난 메트로놈의 침

我是节拍器的指针

늘 여유롭지

一直游刃有余

원래 내 일이 Chill

原本我的工作就轻松自在

눈길을 끌지

来博取眼球

내가 그 원인

我就是原因所在

Get out my way yuh

别挡路

Cuz I'll be bussin'

我很忙

문제는 다 Pass pass

问题全都迎刃而解

다 털어내 먼지

把灰尘全都掸净

굳이 시간 쓰지 않지 난

我不会执意地去花费时间

난 시선을 뺏어

我抢夺视线

I see you crushin'

我看见你迷恋不已

나는 좀 바뻐

我有些忙碌

난 Wall to wall

我无处不在

여유가 뱄어

一派从容姿态

언제든 난 Step in

无论何时 我都在迈进

떠나보낸

道别的那一句

Good good good good night

晚安

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

내버려둬 I just can not stop

别管 我停不下来

모든 문을 두드리지 Knock knock

敲响所有的门 敲响 敲响

쏟아지는 빛 익숙해져 난

倾洒的光芒 我渐渐习惯了起来

For real

真的

내 두 손에 쏟아지는 Like like

就像是倾洒在我双手之上

여름에도 떠는 Phone

在夏季震动的手机

고장 나 버려 난 삐용 삐용

出了问题 biongbiong作响

비켜 내 앞에 끼지 말아 위험 위험

闪开 别挤在我前面 很危险

빨리

赶紧

비켜봐 On my way

闪开 我走在我的路

좀 더 삐걱대게

再歪歪扭扭一点

Do ma dance do ma dance

我们要跳舞吗 我们要跳舞吗

걸음마저 Step step

随便迈出一步就是舞步

눈길을 끌지

来博取眼球

내가 그 원인

我就是原因所在

Get out my way yuh

别挡路

Cuz I'll be bussin'

我很忙

문제는 다 Pass pass

问题全都迎刃而解

다 털어내 먼지

把灰尘全都掸净

굳이 시간 쓰지 않지 난

我不会非得花费时间

난 시선을 뺏어

我抢夺视线

I see you crushin'

我看见你迷恋不已

매겨 난 백 점

打出一百分

상을 줘 넌

你给我颁奖

여유가 뱄어

一派从容姿态

언제든 난 Step in

无论何时 我都在迈进

떠나보낸

道别的那一句

Good good good good night

晚安

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

걸어 Woah woah walk

走着 行走

Walk walk 걸어 Walk

行走 行走 走着 不断前进

걸어 Walk walk

走着 行走 行走

걸어 Walk you know I

走着 永不停止 你知道的 这就是我

더 다르게 더 걸어 걸어 Walk

以不同的姿态行走

발바닥이 더 뜨거워 더 뜨거워

脚掌走得更加火热 更加火热

누가 뭐라던 난 이대로 Walk

不管谁说什么 我都这样行走

난 이대로 Walk 내 길은 매끄러워

我都这样行走 我的路很顺畅

난 만들어내 Noise

我制造噪音

내 이름을 불러대

呼唤我的名字

No Matter where I go

无论我去哪里

모두 원해 Once again yeah

会再次渴望一切

더 반응해 Woah

反应会更加强烈

다 반응해 Woah

全都给出反应

내 걸음이 더 뜨거워져 뜨거워

我的脚步变得更加火热 更加火热

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

난 삐그덕 삐그덕

我歪歪扭扭地 歪歪扭扭地

걸음걸이 고장 나 버린 듯이 Walk

迈着步伐 像是出了问题那样行走

Don't care bout' a thang

什么也不在意

난 내 기분대로 Walk

我听凭我的心情行走

걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕

脚步像出了问题那样歪歪扭扭

걸어 Walk

走着 行走

Ay get get out my way

别挡路

부딪히다간 삐끗해

一被撞上就晃晃荡荡

Ay get get off my lane

不要阻碍我

깜짝할 새 앞지르네

一不注意就领先超越

Ay get get out my way

别挡路

부딪히다간 삐끗해

一被撞上就晃晃荡荡

Ay get get off my lane

不要阻碍我

깜짝할 새 앞지르네

一眨眼的功夫就会领先超越

걸어 Woah woah walk

走着 行走

Walk walk 걸어 Walk

行走 行走 走着 不断前进

걸어 Walk walk 걸어 Walk

走着 行走 行走 走着 行走

You know I

你知道的 这就是我

Walk walk 걸어 Walk

行走 行走 走着 不断前进

Ya heard

你听到了吗